"yr" traduzione francese

EN

"yr" in francese

volume_up
yr {sostantivo} [abbreviazione]
FR

EN yr
volume_up
{sostantivo} [abbreviazione]

1. "year"

yr
volume_up
année {f} (an)
Yr 1:______________ , formulation (type & % a.i.)____________________________________
1ère année : _______________, formulation (type et pourcentage de m.a.
Yr 2______________ , formulation (type & % a.i.)____________________________________
2e année : ________________, formulation (type et pourcentage de m.a.
1ère année : _______________, formulation (type et pourcentage de m.a.

Sinonimi (inglese) per "yr":

yr

Esempi di utilizzo "yr" in Francese

Queste frasi vengono da fonti esterne e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto. Leggi di più qui.

EnglishThreshold values of 10 and 25 kg N ha-1 yr-1 are from Dise and Wright (1995)
Les valeurs seuils de 10 et 25 kg N ha-1 an-1 proviennent de Dise and Wright (1995)
EnglishAt present, the courses that are offered to 15/16 yr olds are as follows:
Ä l'heure actuelle, les cours offerts aux jeunes de 15/16 ans sont les suivants:
EnglishFor mercury, the figures were 0.12 g ha-1 yr-1 and 0.064 g ha-1 yr-1;
Pour le mercure, les chiffres étaient de 0,12 g ha-1 an-1 et de 0,064 g ha-1 an-1;
EnglishZoran JOLEVSKI, Chef de Cabinet of the President of the fYR Macedonia
Dates for which the visa is needed: From___________________________
EnglishThe average nitrogen deposition from 1995 to 1999 on all 234 plots is 19 kg.ha-1.yr-1.
De 1995 à 1999, les dépôts moyens d'azote sur la totalité des 234 placettes étaient de 19 kg.ha-1.an-1.
EnglishThe average was near 14 kg.ha-1.yr-1 for pine and near
La moyenne était proche de 14 kg.ha-1.an-1 pour le pin et de 20 kg.ha-1.an-1.
EnglishAir emissions between 2000 and 2004 were 74, 34, 37, 40 and 100 kg/yr respectively.
Les émissions atmosphériques entre 2000 et 2004 se sont élevées à 74, 34, 37, 40 et 100 kg/an respectivement.
EnglishThe average acid load (nitrogen plus sulphate) on 226 plots is nearly 2 100 molc.ha-1.yr-1.
La charge d'acidité moyenne (azote plus sulfates) sur 226 placettes est proche de 2 100 molc.ha-1.an-1.
EnglishYr.
Quelle est la quantité totale (en kg) de DDT que votre pays utilise annuellement pour la lutte antivectorielle ?
EnglishValues in brackets are given in molc.ha-1.yr-1
Les valeurs placées entre parenthèses sont exprimées en molc.ha-1.an-1
EnglishTotal estimated annual global emissions of PeCBs based on the US-TRI database were 85.000 kg/yr.
Le total des émissions annuelles mondiales de PeCB selon la base de données US-TRI a été estimé à 85 000 kg par an.
EnglishMira Dojcinovska, State Statistical Office of the Republic of Macedonia, The fYR of Macedonia
Mira Dojcinovska, Service national de statistiques de la République de Macédoine, ex-République yougoslave de Macédoine
EnglishEach district has a secondary school (Yr.9 - Yr.13) with the bigger districts having two.
Chaque district possède au moins un établissement secondaire (du niveau 9 au niveau 13) et les plus importants en comptent deux.
EnglishThis contribution could be estimated as YR.12 thousand per month and this covers a good part of the family's requirements.
Elle peut être estimée à 12,000 riyals par mois et couvre une bonne part des besoins de la famille.
EnglishThe unit for “Harvested area” under Activity data has been changed to 109 m2/yr.
En ce qui concerne les données d'activité, l'unité retenue pour la «Harvested area» (Superficie récoltée) est désormais la suivante: 109 m2/an.
EnglishCardigan, within the Narrows at Pen-Yr-Ergyd
Cardigan, dans les limites des passes à Pen-Yr-Ergyd
EnglishNikolov (TfYR of Macedonia).
Rapport national de la République de Macédoine sur les incendies de forêt − M. N. Nikolov (ex-République yougoslave de Macédoine).
EnglishFootnote (1): Unit `bill_ft^3_yr' to be removed.
Note 1: L'unité «bill_ft^3_yr» sera supprimée.
EnglishHigh nitrogen inputs of more than 22.2 kg.ha-1.yr-1 (= 1600 molc.ha-1.yr-1) occur mostly in central Europe.
Les apports d'azote élevés, supérieurs à 22,2 kg.ha-1.an-1 (= 1600 molc.ha-1.an-1) sont observés principalement en Europe centrale.
EnglishHigh nitrogen inputs above 22.4 kg.ha-1.yr-1 (1 600 molc.ha-1.yr-1) occur only on plots in Central Europe.
Des apports en azote supérieurs à 22,4 kg.ha-1.an-1 (1 600 molc.ha-1.an-1) ne se rencontrent que sur les placettes d'Europe centrale.