"references to those" traduzione francese

EN

"references to those" in francese

Consulta le frasi di esempio per vedere il contesto in cui "references to those" viene usato.

Traduzioni simili a "references to those" in francese

references sostantivo
to reference verbo
to refer verbo
reference sostantivo
refer
to preposizione
those pronome
those
French

Esempi di utilizzo "references to those" in Francese

Queste frasi vengono da fonti esterne e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto. Leggi di più qui.

EnglishParagraph (2) contains cross-references to those provisions of the Model Law.
Le paragraphe 2 contient des renvois à ces dispositions.
EnglishReferences to those responses were also added to the original analysis, where appropriate.
Des références à ces réponses ont également été ajoutées à l'analyse originale, lorsque cela se justifiait.
EnglishI therefore think that codecision was covered by the references to those two previous Councils.
Et donc j'estime que la codécision était dans la référence à ces deux conseils. Vous voulez que je la confirme.
EnglishLet me just make a few references to those archives.
Qu'il me soit permis de me référer brièvement à ces archives.
EnglishHowever, neither of the two resolutions adopted by the Council, 2008/28 and 2008/29, included references to those issues.
Aucune des deux résolutions adoptées par le Conseil (2008/28 et 2008/29) ne contenait cependant de références à ces questions.
English(d) Former articles 8 to 13 of the Statute shall be renumbered 9 to 14, and references to those articles shall be amended accordingly;
d) Les anciens articles 8 à 13 du Statut sont renumérotés 9 à 14, les renvois à ces articles étant modifiés en conséquence;
English(d) Former articles 8 to 13 of the Statute shall be renumbered 9 to 14, and references to those articles shall be amended accordingly;
d) Les anciens articles 8 à 13 du Statut sont renumérotés 9 à 14, les renvois à ces articles étant modifiés en conséquence;
EnglishHe suggested inserting references to those guarantees in the third line and deleting the final sentence in square brackets.
M. Lallah propose d'insérer des références à ces garanties à la troisième ligne et de supprimer la dernière phrase - qui est entre crochets.
English., the reference to footnote 2/ and footnote 2/ should be deleted and the subsequent footnotes and the references to those footnotes should be renumbered accordingly.
AMENDEMENTS ADOPTÉS EN CE QUI CONCERNE LE DOCUMENT ECE/TRANS/WP.29/GRE/2006/28 (voir le paragraphe 40 du rapport)
English., the reference to footnote 2/ and footnote 2/ should be deleted and the subsequent footnotes and the references to those footnotes should be renumbered accordingly.
Paragraphe 2.7.25, supprimer l'appel de note et la note 2 et renuméroter les appels de note et les notes suivants en conséquence.
EnglishOf course, the concept of labour exploitation could be expanded (the references are those of the Charter of Fundamental Rights, which are too restrictive).
Bien sûr, la notion d'exploitation au travail pourrait être étendue (les références sont celles de la Charte des droits fondamentaux qui sont trop restrictives).
EnglishIt was unfortunate, however, that no cases involving references to those instruments had been brought either by individuals or courts acting ex officio.
Il est cependant regrettable qu'aucune affaire comportant une référence à ces instruments n'ait été soumise, soit par des particuliers, soit par des tribunaux agissant de plein droit.
EnglishReferences, including those made by President Kumba Yalá, to the peculiar situation in which Africa finds itself in this regard, have not yet been confirmed in the public sphere.
Il a parfois été fait référence, y compris par le Président Kumba Yalá, à la situation particulière de l'Afrique en la matière, mais l'expérience ne confirme pas cette thèse.
EnglishIf an electronic reverse auction is held, additional provisions on electronic reverse auctions will be applicable and cross-references to those provisions have therefore been inserted.
Si une enchère électronique inversée a lieu, des dispositions additionnelles sur ces enchères seront applicables et c'est pourquoi des renvois à ces dispositions ont été insérés.

Impara nuove parole

English
  • references to those

Puoi trovare più traduzioni nel dizionario Italiano-Francese.