"cruelty to animals" traduzione francese

EN

"cruelty to animals" in francese

Consulta le frasi di esempio per vedere il contesto in cui "cruelty to animals" viene usato.

Traduzioni simili a "cruelty to animals" in francese

cruelty sostantivo
French
to preposizione
animals sostantivo
French
animal sostantivo

Esempi di utilizzo "cruelty to animals" in Francese

Queste frasi vengono da fonti esterne e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto. Leggi di più qui.

English— Sessional Paper No. 8545-372-52-01; — No. 372-0537 concerning cruelty to animals.
— Document parlementaire no 8545-372-52-01; — no 372-0537 au sujet de la cruauté aux animaux.
English— Sessional Paper No. 8545-371-23-13; — No. 371-0535 concerning cruelty to animals.
— Document parlementaire no 8545-371-23-13; — no 371-0535 au sujet de la cruauté aux animaux.
EnglishBill S-213, An Act to amend the Criminal Code (cruelty to animals).
Le projet de loi S-213, Loi modifiant le Code criminel (cruauté envers les animaux).
EnglishLong journeys amount to cruelty to animals, and livestock diseases are becoming more widespread.
Au Danemark, par exemple, nous avons à présent la salmonelle DT104 multirésistante.
EnglishThey have shown that we no longer accept such cruelty to animals.
Ils ont montré que nous n'acceptons plus les mauvais traitements infligés aux animaux.
EnglishCruelty to animals most often occurs when the animals have left the farm.
La cruauté vis-à-vis des animaux se produit souvent quand les animaux ne sont plus à la ferme.
EnglishPreventing cruelty to animals is almost a form of consumer protection from a different angle.
Il s'agit presque d'une forme de protection des consommateurs inversée.
EnglishIn 21st century Europe there is no place for cruelty to animals.
Dans l'Europe du XXIe siècle, il n'y a pas de place pour la cruauté envers les animaux.
EnglishSecond reading of Bill S-24, An Act to amend the Criminal Code (cruelty to animals).
Deuxième lecture du projet de loi S-24, Loi modifiant le Code criminel (cruauté envers les animaux).
EnglishSecond reading of Bill C-22, An Act to amend the Criminal Code (cruelty to animals).
Deuxième lecture du projet de loi C-22, Loi modifiant le Code criminel (cruauté envers les animaux).
EnglishIn 21st century Europe there is no place for cruelty to animals.
Dans l’ Europe du XXIe siècle, il n’ y a pas de place pour la cruauté envers les animaux.
EnglishThere is a lot of cruelty to animals during transport.
Il y a beaucoup de cruauté exercée à l'égard des animaux pendant leur transport.
EnglishSecond reading of Bill S-203, An Act to amend the Criminal Code (cruelty to animals).
Deuxième lecture du projet de loi S-203, Loi modifiant le Code criminel (cruauté envers les animaux).
EnglishIt means direct support for comprehensive cruelty to animals, with very long journey times.
Le contrôle budgétaire est largement insuffisant dans ce domaine.
EnglishLegislation on cruelty to animals has been debated in the Senate for a long time, from 2002 to 2008.
Les sénateurs ont continué de débattre du projet de loi de 2002 à 2008.
EnglishAt the moment, it is the least that we can do to combat cruelty to animals.
C'est actuellement le moins que nous puissions faire pour lutter contre les sévices infligés aux animaux.
EnglishThe cruelty to animals legislation has had a long life.
Il faut dire que ce projet de loi sur la cruauté envers les animaux ne date pas d'hier.
EnglishPassage of Bill C-10B will create a Part V.1, which will be called: ``Cruelty to Animals.''
Le projet de loi C-10B, une fois adopté, créera une partie V.1 intitulée: «Cruauté envers les animaux».
EnglishIn recent months the Commission has obtained reports on cases of cruelty to animals.
Au cours des derniers mois, la Commission a reçu des rapports faisant état de cas de cruauté envers les animaux.
EnglishWho is in favour of cruelty to animals; who is not opposed to it?
Qui est en faveur de la cruauté envers les animaux, et qui ne s'oppose pas à cette forme de cruauté ?

Impara nuove parole

English
  • cruelty to animals

Inoltre per più traduzioni bab.la mette a tua disposizione il dizionario Rumeno-Italiano.