"credits may" traduzione francese

EN

"credits may" in francese

Consulta le frasi di esempio per vedere il contesto in cui "credits may" viene usato.

Traduzioni simili a "credits may" in francese

credits sostantivo
to credit verbo
French
credit sostantivo
May sostantivo
French
may sostantivo
French
may verbo

Esempi di utilizzo "credits may" in Francese

Queste frasi vengono da fonti esterne e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto. Leggi di più qui.

EnglishMay credits be transferred, acquired and/or carried over to the subsequent commitment period?
Pourraient-ils être cédés, acquis et/ou reportés sur la période d'engagement ultérieure ?
EnglishThis includes tax credits that may be available and how to apply for them.
Ces conseil portent, entre autres, sur les crédits d'impôt et sur les démarches à faire pour en profiter.
EnglishTax credits may be carried forward to future years should the 75% limit be exceeded.
Les crédits d'impôt pourraient être reportés sur d'autres années si jamais la limite de 75 p. 100 était dépassée.
EnglishTax credits then may be carried forward to future years should the 75% limit be exceeded.
Si les dons dépassent la limite autorisée, les crédits d'impôt peuvent être reportés à des années ultérieures.
EnglishThe tax credits that may be claimed under provincial tax rules and the GST are different.
Les crédits d'impôt qui peuvent être demandés aux termes des règles fiscales provinciales et de la TPS sont différents.
EnglishTax credits may also be carried forward for future years should the 75% limit be exceeded.
On peut aussi reporter le crédit d'impôt sur des années ultérieures lorsque la limite de 75 p. 100 du revenu est excédée.
EnglishThe country investing in the project receives emission credits that may be applied towards its own targets.
Le pays investisseur obtient des crédits d'émission qu'il peut utiliser pour atteindre ses propres objectifs.
EnglishCertified emissions reduction credits may be counted toward meeting Kyoto targets.
Les crédits de réductions certifiées d'émissions peuvent être comptabilisés aux fins des engagements chiffrés prévus par le Protocole de Kyoto.
EnglishIn the case of very large donations, tax credits may be claimed for donations up to 75% of a taxpayer's income in any given year.
Des crédits d'impôt peuvent être demandés pour des dons considérables pouvant correspondre à 75 p. 100 du revenu annuel d'un contribuable.
EnglishIndeed in the case of very large donations tax credits may be claimed for donations up to 75% of a taxpayer's income in a given year.
En fait, le contribuable qui fait un don très important peut réclamer un crédit d'impôt équivalent à 75 p. 100 de son revenu dans l'année où il fait le don.
EnglishIndeed in the case of very large donations tax credits may be claimed for donations up to 75% of the taxpayer's income in any given year.
Dans le cas des dons très importants, des crédits d'impôt peuvent être demandés jusqu'à concurrence de 75 p. 100 du revenu du contribuable pour une année donnée.
EnglishAnother example concerns the “right to own property, to inherit and obtain financial credits”: such rights may be violated under article 16.1.h of the Convention.
Autre exemple: le «droit de posséder des biens, d'hériter et d'obtenir des prêts financiers», qui risque d'être violé (art. 16.1.h de la Convention).
EnglishThough most banks do not keep data on the sex of their clients who are granted credits - it may be assumed that women account for 40% of that number.
Bien que la plupart des banques ne ventilent pas par sexe les informations sur les clients qui ont obtenu un crédit, les femmes représentaient vraisemblablement 40 % de ces clients.
EnglishTax credits may be allowed for the foreign tax paid on the underlying profits of the subsidiary and for the foreign tax that is charged directly on a dividend.
Des crédits d'impôt peuvent être accordés pour les impôts étrangers payés sur les bénéfices courants de la filiale et pour les impôts étrangers directement prélevés sur un dividende.

Impara nuove parole

English
  • credits may

Puoi trovare più traduzioni nel dizionario Italiano-Inglese.