"Council accepted" traduzione francese

EN

"Council accepted" in francese

Consulta le frasi di esempio per vedere il contesto in cui "Council accepted" viene usato.

Traduzioni simili a "Council accepted" in francese

council sostantivo
accepted aggettivo
accepted verbo
French
to accept verbo

Esempi di utilizzo "Council accepted" in Francese

Queste frasi vengono da fonti esterne e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto. Leggi di più qui.

EnglishThe Council has, of course, accepted the 250 posts linked to the 2007 enlargement.
Le Conseil a bien entendu accepté les 250 postes liés à l'élargissement de 2007.
EnglishWe have not been informed by the Council that COREPER has accepted this package.
Le Conseil ne nous a pas fait savoir que le Coreper avait accepté ce paquet.
EnglishThe Council has accepted the Commission's proposals almost in their entirety.
Le Conseil a presque entièrement accepté les propositions de la Commission.
EnglishThe Council accepted seven amendments, as part of the work of the Conciliation Committee.
Le Conseil a accepté sept d'entre eux dans le cadre du comité de conciliation.
EnglishIn fact, the Council accepted four out of the five basic principles we put forward.
En effet, le Conseil a suivi quatre des cinq principes fondamentaux que nous défendions.
EnglishOn 2 May last, the European Council accepted this Commission recommendation.
Le Conseil européen, a, le 2 mai dernier, accepté cette recommandation de la Commission.
EnglishThe Council, however, has accepted a transitional period of 13 years, I repeat 13 years!
Mais le Conseil accepte une période de transition de 13 ans. Soyons sérieux, 13 ans !
EnglishThe Commission and the Council accepted all our amendments except that one.
La Commission et le Conseil ont approuvé tous nos amendements, à l'exception de celui-là.
EnglishIn its Common Position, the Council accepted the positions of the EP.
Dans sa position commune, le Conseil a accepté les positions du Parlement européen.
EnglishThe Council has accepted a number of amendments adopted at first reading by Parliament.
Le Conseil a accepté plusieurs amendements adoptés en première lecture par le Parlement.
EnglishThe Commission and the Council accepted all our amendments except that one.
La Commission et le Conseil ont approuvé tous nos amendements, à l'exception de celui -là.
EnglishTheir recommendations were conveyed to the Security Council which accepted them accordingly.
Leurs recommandations étaient transmises au Conseil de sécurité qui les a acceptées.
EnglishThe Security Council accepted that unanimously on 12 July 2002.
C'est ce que le Conseil de sécurité a accepté à l'unanimité le 12 juillet 2002.
EnglishCouncil only accepted three of our amendments, but things did improve.
Le Conseil n'avait accepté que 3 de nos amendements, mais les choses se sont améliorées.
EnglishA year ago, the Council accepted only one of the European Parliament's amendments.
Il y a un an, le Conseil n'a accepté qu'un seul des amendements proposés par le Parlement européen.
EnglishThe Council accepted a good deal of the report at first reading.
Le Conseil a accepté de nombreuses parties du rapport en première lecture.
EnglishOn this point too, both the Commission and the Council have accepted our point of view.
Sur ce point également, la Commission comme le Conseil ont tous deux accepté notre point de vue.
EnglishWe have responded to that point in what is being put forward, which the Council accepted.
Nous avons répondu à cette demande en soumettant le présent document, que le Conseil a accepté.
EnglishThe cabinet, the Governor-in-Council, has accepted the Auditor General's findings.
Le Cabinet, c'est-à-dire le gouverneur en conseil, a accepté les constatations du vérificateur général.
EnglishAt first reading, we had 99 amendments, and the Council accepted 90 of them.
Lors de la première lecture, nous avions déposé 99 amendements, dont 90 ont été adoptés par le Conseil.

Impara nuove parole

English
  • Council accepted

Dai un’occhiata nel dizionario Italiano-Inglese di bab.la.