"all over" traduzione francese

EN

"all over" in francese

EN all over
volume_up
{avverbio}

1. generale

There is no end to the possibilities; applications are emerging all over the place.
Nombreuses sont les possibilités d'application qui prospèrent un peu partout.
This is not only happening in Saskatchewan, but it happens all over Canada.
Cette situation n'est pas unique à la Saskatchewan, elle se produit partout au Canada.
This is a similar situation faced by first nations people all over the country.
Partout au Canada, les premières nations sont aux prises avec de telles situations.

2. colloquiale

all over

Sinonimi (inglese) per "all over":

all over

Traduzioni simili a "all over" in francese

all aggettivo
all avverbio
French
over aggettivo
French
over preposizione
over!
French

Esempi di utilizzo "all over" in Francese

Queste frasi vengono da fonti esterne e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto. Leggi di più qui.

EnglishIt shall exercise supreme control over all activities of the State (article 83).
Elle exerce le droit de contrôle suprême sur toutes les activités de l'État (art.
EnglishGo all over Europe, not just to the capital cities but to every region of Europe.'
Sillonne l'Europe, et pas seulement les capitales, toutes les régions d'Europe."
EnglishDeclarations and Proceedings of Congresses are distributed all over the World.
Les communications et les actes des congrès sont diffusés dans le monde entier.
EnglishWhat could bring 350 energy-sector experts from all over the world to Dillingen?
Qu’est ce qui amène 350 experts de la branche d'énergie du monde entier à Dilling ?
EnglishIn some instances, these States Parties may not have control over all such areas.
Dans certains cas, il est possible qu'ils ne contrôlent pas toutes ces zones.
EnglishIt removes all incentives to change over to more selective catching methods.
Cela supprime toute incitation à passer à des méthodes de prise plus sélectives.
EnglishThey proceeded to circle over all regions of Lebanon before leaving over Rumaysh;
Ils se sont dirigés vers le nord, jusqu'à Chekka, puis vers l'est, jusqu'au Hermel.
EnglishThese members can be found all over the world, with most of them coming from Europe.
Il y en a dans le monde entier, même si c'est en Europe qu'on en compte le plus.
EnglishApproximately 1,800 people from all over the world attended the annual conferences.
Quelque 1 800 personnes du monde entier ont assisté aux conférences annuelles.
EnglishIt is God’s, the One, the All-Overwhelming (with absolute sway over all that exist).
A qui appartient la royauté, aujourd'hui? ~~~ A Allah, l'Unique, le Dominateur.
EnglishThe ICPD has served as a force for positive change in countries all over the world.
La CIPD a été le moteur de changements positifs dans les pays du monde entier.
EnglishThe Basic Law has constitutional value, thus prevailing over all the other laws.
La Loi fondamentale a valeur constitutionnelle et prévaut donc sur toutes les autres.
EnglishThe network comprises NGOs from all over Europe, North and South America and Africa.
Il comprend des ONG de toute l'Europe, d'Amérique du Nord et du Sud et d'Afrique.
EnglishWomen from all over the world and all walks of life had to have equal rights.
Dans tous les pays et tous les milieux, les femmes doivent avoir des droits égaux.
EnglishPrice recordings are taken in about 28 thousand outlets all over the country.
Les prix sont relevés dans environ 28 000 points de vente dans l'ensemble du pays.
EnglishThe principle of prevention must take precedence over all other considerations.
En effet, le principe de prévention a priorité sur toutes les autres considérations.
EnglishExtension of the control of the Government of Lebanon over all Lebanese territory
Exercice de l'autorité du Gouvernement libanais sur l'ensemble du territoire
EnglishExtension of the control of the Government of Lebanon over all Lebanese territory
Extension du contrôle exercé par le Gouvernement libanais à l'ensemble du territoire
EnglishStudents from all over the world will then be invited to come and study in Europe.
Les étudiants du monde entier seront alors invités à venir étudier en Europe.
EnglishThe rapporteur has shown himself to be a tough negotiator over all these years.
Durant toutes ces années, le rapporteur s'est montré un négociateur coriace.