"bloated" traduzione finlandese

EN

"bloated" in finlandese

EN bloated
volume_up
{aggettivo}

bloated (anche: intumescent)
bloated (anche: intumescent)

Esempi di utilizzo "bloated" in Finlandese

Queste frasi vengono da fonti esterne e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto. Leggi di più qui.

EnglishIt is wrong to continue to promote the unhealthy and bloated transport economy.
On väärin jatkaa epäterveelliseen ja liiallisiin kuljetuksiin perustuvan talouden edistämistä.
EnglishI say neither this EU, nor one bloated by foolishly encompassing Turkey, needs a constitution.
Sanon, ettei tämä EU eikä EU, johon on järjenvastaisesti liitetty myös Turkki, vaadi perustuslakia.
EnglishWe do not seek to advocate the creation of a bloated bureaucracy, but there is some catching up to be done in this area.
Emme halua puhua hallinnon paisuttamisen puolesta, mutta tältä osin on tarvetta korjata tilanne.
EnglishThis means, of course, that not everyone is a loser in the globalisation game; it also produces some very bloated winners.
Tämä tarkoittaa tietenkin, että globalisaatiopelissä ei ole pelkästään häviäjiä vaan myös erittäin pöyhkeitä voittajia.
EnglishThe Council should also give some thought to how to rein in the bloated social state and to reducing high taxes and insurance.
Neuvoston pitäisi myös pohtia sitä, kuinka hallita liialliseksi paisunutta sosiaalivaltiota ja laskea korkeita veroja ja vakuutusmaksuja.
EnglishInstead, it contains numerous bureaucratic proposals that will result in a bloated apparatus and a sluggish implementation of the measures.
Sitä vastoin mietinnössä on lukemattomia byrokraattisia ehdotuksia, jotka paisuttavat järjestelmää ja hidastavat toimenpiteiden toteuttamista.
EnglishA system in which each of the 50 directors-general would initially have 30 and later a good 80 staff members would mean bloated and expensive administration.
Järjestelmä, jossa kullakin 50 pääjohtajalla olisi aluksi 30 ja myöhemmin reilut 80 työntekijää, merkitsee paisunutta ja kallista hallintoa.
EnglishAfter all, is it not an illusion to repeat endlessly the catchphrase of subsidiarity while the welfare state, which is often unnecessarily over-bloated, is close to bankruptcy?
Eikö loppujen lopuksi olekin harhaa hokea loputtomiin toissijaisuuden iskulausetta, kun usein tarpeettomasti ylikuormitettu hyvinvointivaltio on lähes konkurssikypsä?