"tidak" traduzione inglese

ID

"tidak" in inglese

volume_up
tidak {sostantivo}
EN
EN
EN
EN

ID tidak
volume_up
{sostantivo}

tidak
volume_up
doesn't {sostantivo}
Sekarang, hal ini tidak memiliki otak, ia tidak memiliki sistem saraf.
Now, this doesn't have a brain, it doesn't have a neural system.
(Tawa) Karena itu tidak menghasilkan cukup banyak untuk sebuah film.
(Laughter) It just doesn't make for as much of a movie.
Perangkat ini tidak memerlukan persiapan apa-apa tanpa gel atau pasta konduktif.
It doesn't require any scalp preparation, no conductive gel or paste.
tidak (anche: bukan)
volume_up
naught {sostantivo} [Amer.]
tidak (anche: bukan)
volume_up
no {sostantivo}
Maukah Anda mengenang seseorang yang Anda sayangi, yang tidak lagi ada?
Would you think of somebody who you adore, who's no longer there?
Mungkin Anda mengira untuk kembali ke kecepatan semula butuh delapan tahun, atau 10 tahun -- tidak, 45 tahun.
You would think it might take eight years to go back to the same speed, maybe 10 years -- no, it's 45 years.
No he doesn't really mean Him.
tidak (anche: bukan)
volume_up
nought {sostantivo} [Brit.]

Esempi di utilizzo "tidak" in Inglese

Queste frasi vengono da fonti esterne e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto. Leggi di più qui.

IndonesianKalau itu yang terjadi, tidak akan terjadi yang namanya Revolusi Industri.
Well, if that had been the case, there would have been no Industrial Revolution.
IndonesianTidak hanya itu, saya mendokumentasikannya -- mendokumentasikan kegagalan budaya kami.
And not only that, I am documenting it -- documenting my own cultural shortcomings.
IndonesianMereka tidak mengirim undangan, dan tidak ada website untuk mengecek tanggal.
They sent out no invitations, and there was no website to check the date.
IndonesianTidak banyak orang yang benar-benar terlibat dengan arsitektur, ketika menjadi klien.
There aren't many people around that are really involved with architecture as clients.
IndonesianAnda mungkin tidak mengira melihat Kleiber......sebagai seorang yang hiperaktif.
You might be surprised having seen Kleiber as such a hyperactive guy.
IndonesianPeleburan secara tidak langsung memberikan banyak keuntungan dalam hal efisiensi dan hasil.
The use of indirect melting has many advantages in terms of efficiency and yield.
IndonesianSehingga tanpa teknologi pengurangan kebisingan ini, negara kita tidak akan ada.
So without noise reduction technology, our country would not exist.
IndonesianBegini cara melakukannya pada suhu dan tekanan ruangan, menggunakan material tidak beracun."
Here's how to do it at room temperature and pressure, using non-toxic materials."
IndonesianProyek saya mengenai perilaku yang kita lakukan dengan tidak sadar secara kolektif.
My work is about the behaviors that we all engage in unconsciously, on a collective level.
IndonesianDan sayangnya musik ini menyelebungi tempat-tempat komersil, sering dengan tidak tepat.
And unfortunately it's veneering commercial spaces, often inappropriately.
IndonesianKeuntungan terbesar dari pekerja paksa sebagai harta adalah pasokan yang tidak terbatas.
Non-voluntary labor's greatest advantage as an asset is the endless supply.
IndonesianKita dapat membedakan suara dari bahasa kita sendiri namun tidak dalam bahasa lainnya.
We can discriminate the sounds of our own language, but not those of foreign languages.
IndonesianKita tidak dapat mempercayai para bankir, dan kita juga tidak dapat mempercayai para pialang.
We certainly can't trust the bankers, and we certainly can't trust the brokers.
IndonesianSayangnya, saya tidak dapat menunjukkan kepada anda gambar dari objek simetris ini.
Unfortunately, I can't show you a picture of this symmetrical object.
IndonesianSalah satu masalah itu adalah: senjata tidak mematikan dapat digunakan tanpa memandang bulu.
One of those problems is that non-lethal weapons may be used indiscriminately.
IndonesianTidak ada teknologi canggih dipakai di sini, hanya biologi yang terungkap oleh biologi.
There's no high-tech gizmos here, just biology revealed through biology.
IndonesianDan di negara-negara Skandinavia, pendapatan ayah jauh lebih tidak penting.
And in Scandinavian countries, fathers' income is much less important.
IndonesianDan pertanyaan terakhir saya -- mengapa kita tidak berpikir untuk pindah ke laut?
And my final question, my final question -- why are we not looking at moving out onto the sea?
IndonesianBerita baiknya adalah skenario ini tidak bekerja, ini tidak benar.
The good news is that, therefore, this scenario does not work; it is not right.
IndonesianSaya tidak akan berbicara mengenainya, walaupun itu semua penting.
I want to talk about none of that today, even though that's all really important.