"dapat" traduzione inglese

ID

"dapat" in inglese

volume_up
dapat {sostantivo}
EN
EN
EN
EN

ID dapat
volume_up
{sostantivo}

volume_up
will {sostantivo}
Mereka menciptakan alat ini atau itu, yang dapat membuat dunia kita lebih baik.
They've invented some kind of this thing, or this thing, or this thing that will make our world forever better.
Kehendak Tuhan adalah jumlah penderitaan akibat perang dapat dikurangi menjadi sekecil mungkin.
Well God's will was that the amount of suffering in any kind of war be reduced to as small an amount as possible.
Sebab cukup jelas, bila pertanian tak dapat beradaptasi terhadap perubahan iklim, kita juga tak akan dapat.
Because, quite literally, if agriculture doesn't adapt to climate change, neither will we.

Esempi di utilizzo "dapat" in Inglese

Queste frasi vengono da fonti esterne e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto. Leggi di più qui.

IndonesianDia akan pensiun dengan penghasilan 44 persen dari apa yang dia dapat saat bekerja.
He's going to retire on 44 percent of what he earned while he was working.
IndonesianAda daerah terbatas dari luar angkasa yang dapat kita lihat, dikelilingi oleh cakrawala.
There's a finite region of space that we have access to, surrounded by a horizon.
IndonesianEs Antartika bersinar sangat menyilaukan dan dapat membutakan mata tanpa perlindungan.
The ice of Antarctica glows with a light so dazzling, it blinds the unprotected eye.
IndonesianJika kita melihat pada distribusi tersebut, distribusi dapat berubah drastis.
If we look at distributions, in fact distributions change dramatically.
IndonesianSementara pembidik bom Norden tidak dapat bekerja baik dalam kondisi tersebut.
And the Norden bombsight doesn't work as well under those conditions.
IndonesianSalah satu masalah itu adalah: senjata tidak mematikan dapat digunakan tanpa memandang bulu.
One of those problems is that non-lethal weapons may be used indiscriminately.
IndonesianHanya jika Anda dapat mengendalikan dan mengaturnya Anda akan memiliki efisiensi aerodinamis.
Only if you control and regulate it, you will get that aerodynamic efficiency.
IndonesianHal ini memungkinkan kita mensyukuri makanan laut dan kita juga beruntung dapat menikmatinya.
It allows for us to celebrate the seafood that we're also so fortunate to eat.
IndonesianIni adalah misteri terbesar yang dihadapi umat manusia: Bagaimana semua hal ini dapat terjadi?
It's the greatest mystery confronting human beings: How does this all come about?
IndonesianAgar kita dapat berhasil menyesuaikan diri pada perubahan dunia, kita harus bermain.
In order to adapt successfully to a changing world, we need to play.
IndonesianSusunan dengan entropi tinggi memiliki banyak kemungkinan yang dapat terlihat seperti itu.
A high entropy arrangement is one that there are many arrangements that look that way.
IndonesianNamun setiap tas yang terjual dapat memberikan makanan di sekolah untuk satu anak selama setahun.
But each bag we'd sell would provide a year's worth of school meals for one kid.
IndonesianAnda tidak dapat membedakan antara orang dari Texas dan dari Roma.
You couldn't tell the difference between somebody from Texas and somebody from Rome.
IndonesianNA: Namun dapat juga dijelaskan bahwa beberapa orang adalah agen perubahan di dalam masyarakat.
NA: But it just helps tell that some people are change agents in the society.
IndonesianIni adalah bel dengan beberapa usaha Anda dapat membuat mesin bising.
Add this buzzer for some extra punch and you've created a noise machine.
IndonesianTetapi orang-orang akademik tersebut tidak dapat memahami apa yang telah dia tulis.
But the academicians couldn't understand anything that he wrote.
IndonesianItulah skenario yang dapat terjadi jika kita gagal menanganinya dengan serius.
That's a potential scenario if we fail to take this seriously.
IndonesianDan itu karena kita pikir kita harus sukses, agar dapat bahagia.
And that's because we think we have to be successful, then we'll be happier.
IndonesianDan gambarnya dapat diputar secara 3 dimensi sehingga, "Saya mengerti sekarang."
And I was rotating it in 3D and saying, "I understand now."
IndonesianHanya dengan kelangsungan hidup anaklah kita dapat menghentikan pertumbuhan penduduk.
It's only by child survival that we will stop population growth.