"prédiction" in italiano

FR

"prédiction" traduzione italiano

FR prédiction
volume_up
{femminile}

prédiction
Les algorithmes de compression vidéo tels que MPEG-4 et H.264 utilisent la prédiction interimages
Gli algoritmi di compressione di video, quali MPEG-4 e H.264, utilizzano la predizione inter-fotogramma
Avec la prédiction inter-images, chaque image d’une séquence est classifiée comme un certain type d’image (image I, image P ou image B).
Con la predizione inter-fotogramma, ciascun fotogramma di una sequenza di immagini viene classificato come un determinato tipo di fotogramma, ad esempio I, P o B.
prédiction (anche: vaticination)

Esempi di utilizzo "prédiction" in Italiano

Queste frasi vengono da fonti esterne e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto. Leggi di più qui.

FrenchTabulation remplace la requête saisie par la première prédiction fournie.
Tab consente di aggiornare la query che hai digitato in base alla prima previsione.
FrenchEn savoir plus sur l'algorithme de saisie semi-automatique de Google Désactiver le service de prédiction.
Leggi ulteriori informazioni sull'algoritmo di completamento automatico di Google.
Frenchmodèles de prédiction pour le codage des images I, une compensation de mouvement améliorée
codifica dei fotogrammi di tipo I, migliore compensazione del movimento con precisione nell’ordine
FrenchLe service de prédiction est généralement activé par défaut.
I suggerimenti sono generalmente attivi per impostazione predefinita.
French Une liste des requêtes de prédiction est générée à l'aide de l'algorithme de la saisie semi-automatique.
Viene generato un elenco di query previste utilizzando l'algoritmo di completamento automatico.
FrenchIl est possible qu'aucune requête de prédiction n'apparaisse pour un mot ou un sujet donné.
Se per una parola o un argomento specifico non vengono visualizzate ricerche previste, il motivo potrebbe essere uno di quelli spiegati di seguito.
FrenchSi vous utilisez un service de prédiction
FrenchSi la requête souhaitée figure dans la liste des requêtes de prédiction, cliquez dessus afin d'afficher des résultats pertinents.
Se nell'elenco di query previste trovi ciò che stai cercando, fai clic sulla query per visualizzare i risultati pertinenti.
FrenchUtilisez la flèche vers le bas sur votre clavier pour faire défiler la liste des requêtes de prédiction.
Utilizza il tasto freccia giù per scorrere l'elenco di query previste; vengono visualizzati i risultati relativi a ogni query su cui posizioni il puntatore.
French Par conséquent, les requêtes de prédiction présentées sur le site Google Australia (google.
Apportiamo inoltre delle modifiche appropriate a livello locale alla funzione di completamento automatico, pertanto le query previste visualizzate su Google Australia (google.
FrenchFlèche vers le bas, puis Entrée recherche la prédiction sélectionnée et indique le premier résultat de la page par une petite flèche.
Freccia giù e poi Invio consentono di cercare la previsione evidenziata, poi una piccola freccia indica il primo risultato della pagina.
French Lorsque la prédiction [ table basse ] s'affiche, appuyez sur la touche Tabulation pour terminer la requête, puis sur Entrée.
Quando viene visualizzato il testo di suggerimento [ tavolino da salotto ] , premi Tab per completare la query, poi Invio, quindi ancora Tab per selezionare il primo risultato.
French Si vous continuez à saisir votre requête, les résultats proposés sont mis à jour de manière dynamique afin de correspondre à la première prédiction associée votre saisie.
Se continui a digitare, Google aggiornerà in modo dinamico i risultati di ricerca in base alla prima previsione relativa alla query digitata.
FrenchLorsque vous saisissez du texte dans la barre d'adresse, Google Chrome peut utiliser un service de prédiction pour compléter vos URL et les termes de votre requête.
Quando digiti nella barra degli indirizzi, Google Chrome può utilizzare suggerimenti per completare gli indirizzi web e i termini di ricerca che inserisci.
FrenchDans la section "Confidentialité", décochez la case "Utiliser un service de prédiction afin de compléter les recherches et les URL saisies dans la barre d'adresse".
Nella sezione "Privacy", deseleziona la casella di controllo "Utilizza i suggerimenti per completare i termini di ricerca e gli URL digitati nella barra degli indirizzi".
French Si vous utilisez un service de prédiction pour la barre d'adresse, les sites et les recherches souvent consultés et apparemment similaires à votre saisie apparaissent également.
Se utilizzi un servizio di previsione per la barra degli indirizzi, vengono visualizzati anche siti e ricerche frequenti simili al testo digitato.
FrenchVotre administrateur réseau a peut-être activé ou désactivé le service de prédiction à votre place, auquel cas vous ne pouvez pas modifier ce paramètre à cet endroit.
Il servizio di previsione potrebbe essere attivato o disattivato per te dall'amministratore di rete, nel qual caso non ti sarà possibile modificare questa impostazione qui.
French La première prédiction s'affiche en gris clair dans le champ de recherche et les résultats de recherche qui s'affichent instantanément concernent cette prédiction de recherche.
La prima previsione viene visualizzata in grigio chiaro nella casella di ricerca e i risultati di ricerca visualizzati all'istante riguarderanno tale ricerca prevista.
FrenchVous pouvez désactiver le service de prédiction de la barre d'adresse si vous ne voulez pas que Google Chrome vous aide à compléter les requêtes et les URL saisies dans cette barre.
Potresti anche disattivare i suggerimenti per la barra degli indirizzi se preferisci che Google Chrome non completi i termini di ricerca e gli indirizzi web che digiti nella barra degli indirizzi.