"suffrage" traduzione inglese

FR

"suffrage" in inglese

EN

"suffrage" in francese

volume_up
suffrage {sostantivo}

FR suffrage
volume_up
{maschile}

suffrage
volume_up
suffrage {sostantivo}
Des organes représentatifs seraient élus au suffrage universel direct.
Representative organs would be elected through direct and universal suffrage.
Cette décision paraît aussi très peu respectueuse du suffrage universel.
This decision also seems to have very little respect for universal suffrage.
Alliance internationale pour le suffrage des femmes, Déclaration de principes, 1904.
International Woman Suffrage Alliance, Declaration of Principles, 1904.

Esempi di utilizzo "suffrage" in Inglese

Queste frasi vengono da fonti esterne e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto. Leggi di più qui.

FrenchEn 2004, la Liechtenstein a célébré le 20e anniversaire du suffrage des femmes.
In 2004, Liechtenstein celebrated the 20th anniversary of the women's franchise.
FrenchLa liberté de suffrage est garantie aux électeurs (art. 71 de la Constitution).
Voters are guaranteed the right to express their will freely (Constitution, art.
FrenchMesdames et Messieurs, usez de vos droits de députés élus au suffrage universel.
Ladies and gentlemen, exercise your rights as freely elected members of Parliament.
FrenchÀ Sercq, 12 membres du corps législatif sont élus au suffrage universel direct.
In Sark 12 members of the legislature are directly elected by universal franchise.
FrenchLes gouverneurs des départements et les maires sont élus au suffrage universel.
The departmental governors and municipal mayors are elected by popular vote.
FrenchPar ailleurs, le principe démocratique du suffrage universel doit être respecté.
Moreover, the democratic principle of “one person/one vote” must be upheld.
FrenchÀ Sercq, 12 membres du Parlement sont élus directement au suffrage universel.
In Sark, 12 members of the legislature are directly elected by universal franchise.
FrenchPremière session à Strasbourg, France, du Parlement élu au suffrage universel direct.
First mini-session of the directly elected Parliament is held in Strasbourg, France.
FrenchLes parlements nationaux élus au suffrage universel perdent leur pouvoir législatif.
The democratically elected national parliaments lose legislative power.
FrenchVous êtes les représentants des peuples de l'Europe, élus au suffrage direct.
You are the directly-elected representatives of the peoples of Europe.
FrenchLes gouverneurs des départements et les maires sont élus au suffrage universel.
The department governors and the mayors are elected by popular vote.
FrenchLe Président note que la proposition ne semble recueillir aucun suffrage.
The Chairman noted that there appeared to be no support for the proposal.
FrenchLa démocratie multipartite fonctionne et le parlement est élu au suffrage universel.
Multi-party democracy works and the parliament is elected unanimously.
FrenchNous sommes l'unique exemple d'assemblée législative supranationale élue au suffrage direct.
We are the only supranational directly elected legislative house in existence.
FrenchEn mars 2004, Taiwan tiendra la troisième élection présidentielle au suffrage direct.
Taiwan will hold its third direct presidential election in March 2004.
FrenchÀ Aurigny, les 10 membres du corps législatif sont élus au suffrage universel direct.
In Alderney all 10 members of the legislature are directly elected by universal franchise.
FrenchLe président est élu au suffrage direct pour une période de cinq ans.
The president is elected by direct popular vote for a period of five years.
French. - (LT) J'ai apporté mon suffrage à cette résolution sur la stratégie Europe 2020.
in writing. - (LT) I voted in favour of this resolution on the Europe 2020 Strategy.
FrenchLes députés sont élus au scrutin secret, au suffrage universel, égal et direct.
The members of Parliament are elected by secret ballot in universal, equal and direct elections.
FrenchL'Assemblée nationale est constituée de 250 députés élus au suffrage direct et à scrutin secret.
The National Assembly consists of 250 deputies elected directly, by secret ballot.