"latrines" traduzione inglese

FR

"latrines" in inglese

volume_up
latrines {sostantivo}
EN
EN

"latrines" in francese

volume_up
latrines {sostantivo}
volume_up
latrine {sostantivo}

FR latrines
volume_up
{sostantivo}

latrines
volume_up
latrines {sostantivo}
• UNICEF « Providing Drinkable Water and Sanitary Latrines. » Égypte et Soudan.
UNICEF “Providing Drinkable Water and Sanitary Latrines.” Egypt and Sudan.
- Construction de latrines et de deux classes, au profit de 100 enfants à Canindeyú.
- Construction of latrines and two classrooms, for 100 children in Canindeyú.
Il encouragera la construction et l'utilisation de types appropriés de latrines.
Construction and use of appropriate types of latrines will be promoted.

Esempi di utilizzo "latrines" in Inglese

Queste frasi vengono da fonti esterne e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto. Leggi di più qui.

FrenchSeulement 37 % des ménages utilisent des latrines - 19 % dans les zones rurales.
Only 37 per cent of households use toilets — 19 per cent in rural areas.
French• Inciter les gens à se procurer des latrines à sceau transformées en toilettes Sulabh;
Motivate people to get bucket privies converted into Sulabh toilets.
FrenchLes campagnes de construction de latrines se sont intensifiées ces dernières années dans ces zones.
Husbands and sons also tend to restrict women's participation during demonstrations.
FrenchL'abominable tâche qu'est le nettoyage des latrines leur est toujours réservée, excepté dans quelques États.
The hideous occupation of manual scavenging continues except in a few states.
FrenchLes 20 % qui restent se servaient de systèmes individuels, comme des fosses septiques et des latrines.
The remaining 20 percent had access to individual systems such as septic tank systems and pit privies.
FrenchIl est à noter que depuis 2000 toutes les nouvelles infrastructures sont dotées de latrines séparées (filles et garçons).
Since 2000, all new premises have been built with separate toilets for girls and boys.
FrenchA Rupganj, elle a fourni des latrines et de l'eau potable tout en contribuant à la construction d'une école primaire.
NARI assisted in building a primary school in Rupganj.
FrenchTransformer les latrines à seau en latrines à double fosse avec chasse d'eau et faire construire de nouvelles installations le cas échéant.
Conversion of bucket privies into two-pit pour flushes toilets and construction of new unit where it is required.
FrenchCette phase de formation est terminée dans trois villages et des chefs de famille contribuent maintenant à la construction de latrines.
The households in the three selective villages have gone through the training phase and are now involved in the construction.
FrenchSeulement 17 % des bidonvilles signalés et environ 51 % des bidonvilles non signalés ne disposaient d'aucunes latrines.
Majority of the slums experiencing improvement in the condition of the slum during the last five years have reported government as the source of it.
FrenchEn Iran, installation de latrines et de douches dans la zone 10 de Bam, coordonnée par l'UNICEF après le tremblement de terre.
Emergency Humanitarian Aid: (Iran) installing toilets and showers in Zone 10 of Bam city under the coordination by UNICEF after the earthquake.
FrenchOutre les services de santé, l'accent est mis sur l'accès à l'eau potable et aux latrines, ainsi que sur une alimentation et une nutrition adéquates.
Apart from health services, emphasis is placed on access to clean water and sanitation, and adequate food and nutrition.
FrenchDu travail de l'artisan ou du chanteur à celui, impur, du nettoyeur de latrines ou du préposé à l'enlèvement des animaux morts, l'éventail des activités est large.
They range from artisans and singers to castes doing unclean work like scavenging and removing dead animals.
French- Réaliser dans les écoles des aménagements (latrines, aires de jeux…) en vue de créer un cadre attrayant pour les filles;
- Equipping schools with appropriate facilities (washrooms, playgrounds, etc.), to create an educational setting that will be more attractive to girls;
FrenchCela a permis à environ 37 000 personnes et 80 000 personnes déplacées de disposer de latrines dans les camps et dans les villages touchés par la sécheresse.
This has provided access to around 37,000 people and an additional 80,000 in IDP camps and drought-affected villages.
FrenchLes latrines à fosses étanches ne concernent que 15% des ménages et la salubrité est très loin d'y être assurée.
Only 15 per cent of households have sealed pit toilets; sanitation is problematic; and there is a high risk of contamination or pollution of ground- and rainwater.
FrenchDes latrines et des lavabos ont été installés dans l'école parallèlement à un programme de communication visant à modifier les comportements.
Sanitation and hand-washing facilities have been installed at the school, supported by programme communication aimed at behaviour change.
FrenchEt, ce faisant, ne pourrait-elle pas demander que des toilettes soient installées à l'intérieur et que soient enlevées les latrines que l'on voit dehors ?
While she is at it, could she please ask that a john be built inside the building and remove the outhouse that is there. Hon.
FrenchL'Asie a enregistré de meilleurs résultats que les autres régions en développement en ce qui concerne l'utilisation des fosses septiques et des latrines à chasse d'eau.
Asia has done better than the other regions of the developing world in extending use of septic tanks and pour-flush systems.
FrenchL'éducation sert comme un prélude à un ensemble de mesures d'accompagnement, tels l'approvisionnement en eau potable, les latrines, l'électrification, etc.
Education provides a foundation for other, accompanying, measures, such as supply of drinking water, toilets, provision of electricity, etc.