"exposer les faits" traduzione inglese

FR

"exposer les faits" in inglese

FR exposer les faits
volume_up
{verbo}

Traduzioni simili a "exposer les faits" in inglese

exposer verbo
les articolo
English
les pronome
English
faits sostantivo
English
fait sostantivo
English
fait aggettivo
English
fait verbo
English

Esempi di utilizzo "exposer les faits" in Inglese

Queste frasi vengono da fonti esterne e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto. Leggi di più qui.

FrenchMonsieur le Président, je voudrais exposer les faits au député.
Mr. Speaker, let me fill the member in on the facts.
FrenchIl faut cependant reconnaître qu'il s'est passé quelque chose et nous voulons exposer les faits tels qu'ils sont.
What we should do is recognise that something is wrong and ask for all the facts to be made known.
FrenchIl faut cependant reconnaître qu' il s'est passé quelque chose et nous voulons exposer les faits tels qu' ils sont.
What we should do is recognise that something is wrong and ask for all the facts to be made known.
FrenchLà aussi, le rapport tente d'éviter d'exposer les faits.
Here, too, the statement tries to avoid the facts.
FrenchPendant que le député poursuit sa rhétorique, je m'efforce d'exposer les faits aux Canadiens.
While the hon. member continues to provide us with rhetoric what I am trying to do is lay out the facts for Canadians as they are.
FrenchMonsieur le Président, je vous remercie de m'avoir donné l'occasion de soulever la question de privilège et d'exposer les faits.
Mr. Speaker, I thank you for allowing me to rise on this question of privilege and to state for the record what really transpired.
FrenchY faire face, ce serait exposer les faits et dire: «Oui, on a accumulé ces surplus sur le dos des plus démunis, des chômeurs, des malades.
To do so would be to expose the truth and to say ``Yes, we accumulated this surplus on the backs of the most disadvantaged members of society, the unemployed, the ill.
FrenchLe Gouvernement mauricien a indiqué qu'une Commission Vérité et Justice est en cours de création pour exposer les faits relatifs à l'esclavage et aux travailleurs assujettis.
The Government of Mauritius reported that a truth and justice commission was being established to set out the facts regarding slavery and indentured labourers.
FrenchJ'appelle votre attention sur les graves dangers que de tels actes et pratiques font planer sur la sécurité et la stabilité dans la région et souhaite vous exposer les faits suivants :
I wish to draw your attention to the grave dangers which such acts and practices pose to the security and stability of the region and to state the following:
FrenchL'honorable Jack Austin (leader du gouvernement): Honorables sénateurs, comme l'honorable sénateur Oliver le sait bien, le gouvernement a mis en place un processus afin d'exposer les faits.
Hon. Jack Austin (Leader of the Government): Honourable senators, the government has set up a process for determining the facts of those circumstances, as Honourable Senator Oliver is well aware.