La sezione del frasario di bab.la per la compilazione di scritti e lavori accademici include numerosi esempi e i formati più comuni per la redazione di testi accademici. Seleziona una categoria per imparare a fare una citazione, compilare una bibliografia o scrivere una conclusione.

Questo glossario specialistico per il linguaggio accademico è un valido aiuto per la redazione di tesi, saggi, relazioni e studi. In ogni sezione ogni frase, esempio e modello dispone di una finestra esplicativa per capire come e in quale parte del testo accademico usare ogni modello.

Redarre un testo accademico non è una cosa facile, neanche nella tua lingua. Scriverlo in un'altra lingua porta la sfida a un nuovo livello! La scrittura accademica è piena di strutture e frasi fisse che sono probabilmente presenti anche nella tua lingua madre.

Questi tipi di frase non sono del tutto flessibili: anche se grammaticalmente sarebbe corretto scriverle in un'altra maniera, suonerebbero strane. Per evitare ciò, abbiamo compilato e tradotto le più utili e comuni frasi che potrebbero servirti nella stesura del documento accademico.

Nella sezione Indice dei contenuti, per esempio, bab.la mette a tua disposizione le traduzioni delle sezioni principali di un libro o di una tesi. La sezione Abbreviazioni è un validissimo strumento per comprendere le abbreviazioni e gli acronimi più comuni. Altre sezioni possono inoltre aiutarti a rispondere alle domande: come fare riferimento a un grafico? Come introdurre un argomento contrastante? Come si presenta un'argomentazione? Come si dà una definizione corretta? Per fugare ogni tuo dubbio e rispondere a tutte queste domande abbiamo pensato di inserire una sezione per la descrizione dei vari esempi che riportiamo nel nostro frasario.

Fare la differenza è la chiave per ottenere punti extra. Tieni a mente che il tuo insegnante o professore corregge centinaia di documenti simili ai tuoi: intrattenerlo è nel tuo interesse! Al posto di scrivere con un tono piatto, monotono e usare frasi d'introduzione ordinarie, dai un'occhiata ai nostri suggerimenti. Daranno al tuo testo dinamica e faranno in modo che il lettore tenga un ritmo che lo aiuterà a seguire meglio i tuoi pensieri e a stare attento. Più interessante è il tuo documento, più possibilità avrai di ottenere un 30.

Sappiamo quanto sia importante la scrittura di una conclusione sorprendente, le ultime righe sono sempre le più difficili, quando siamo tentati dall'arrivare alla fine. Grazie alla sezione Chiusura, non troverai soltanto l'ispirazione su come terminare il testo elegantemente, ma anche come essere sicuri che non lascerai una cattiva impressione al tuo lettore con strane frasi e scegliendo male le parole.

Imparare a citare altre fonti in modo corretto è un altro scoglio da superare tipico della scrittura accademica. Citare esattamente una fonte significa attenersi a degli standard. In fondo, non c’è niente da capire: si tratta solo di applicare delle regole. Per questo motivo, abbiamo raccolto gli standard più comuni nella sezione dedicata alle Citazioni.

Le abbreviazioni possono far guadagnare molto tempo. Vengono generalmente create a seconda della parola o delle parole utilizzate di più. Sei libero di creare nuove abbreviazioni ma è più semplice attenersi a ciò che già esiste.

Ti auguriamo buon lavoro nella redazione della tua tesi. Il successo è assicurato con le frasi per la scrittura accademica di bab.la!