Frasario bab.la - Immigrazione

Il frasario di bab.la sull'immigrazione è il compagno ideale per trasferirti all'estero. Contiene tutte le frasi di cui hai bisogno per la tua nuova vita quotidiana e tutte le frasi chiave che ti saranno utili quando dovrai affittare un appartamento, andare all'ospedale o negli uffici amministrativi.

Il nostro frasario per l'immigrazione è diviso in molte categorie che ti aiutano a consultarlo velocemente e a trovare immediatamente la traduzione di cui hai bisogno. Andare all'estero è una sfida e, anche se puoi usare l'inglese per comunicare, potresti trovarti in difficoltà in conversazioni importanti. Se la tua conoscenza della lingua del paese dove ti trovi non è adeguata, e se la tua persona di riferimento non può aiutarti, rischi di incorrere in difficoltà e incomprensioni.

Passo dopo passo, le nostre frasi ti guideranno attraverso le varie situazioni che tutti gli emigrati e gli espatriati affrontano a un certo punto del loro processo di trasferimento. Troverai tutte le informazioni su cosa dire quando ti trasferisci in una città; le frasi di cui hai bisogno per registrarti in municipio, come spiegare dove vivi o qual è il tuo stato civile. Puoi anche leggere come sottoscrivere un'assicurazione, richiedere un visto o chiedere informazioni sulla patente di guida.

Ci sono anche frasi per i tuoi primi passi in banca o in un ente finanziario. Ti spiegheranno come aprire un conto corrente, richiedere una carta di credito o segnalare un bancomat rubato. Nella maggior parte dei paesi, non puoi trovare un lavoro o affittare un appartamento se non hai un conto corrente nel tuo paese di residenza. È fondamentale che impieghi tempo ad aprire il conto corrente adatto alle tue esigenze.

Che ti trasferisca per frequentare l'università o per lavorare, abbiamo le frasi che ti guideranno attraverso le formalità del tuo trasferimento. Se studi, come chiedere informazioni riguardo i corsi o le borse di studio disponibili; se lavori, come capire il contratto, negoziare il tuo stipendio o parlare della denuncia dei redditi. Anche se i corsi sono in inglese o la lingua usata nelle segreterie è l'inglese, incontrerai parole che sono specifiche della lingua del paese dove ti sei trasferito. Queste parole sono nei contratti, nei cartelli, o semplicemente in ogni conversazione se la tua persona di riferimento non conosce la traduzione per questa parola specifica. Assicurati di essere pronto ad affrontare l'ignoto e preparati a superare queste situazioni in modo vincente.

Infine, abbiamo tutte le frasi di cui hai bisogno in casi più specifici come portare animali all'estero con te o richiedere l'indennità di disabilità nel tuo nuovo paese.