Traduzioni professionali
Lexiophiles
Tools & Plugins
La lezione inglese del giorno
Frasi
Viaggi
bab.la Forum: Ask & Answer
Come trovare le migliori risposte
  • Rimani aggiornato: Puoi essere aggiornato automaticamente cliccando sul pulsante "Segui domanda" in alto a destra.
  • Condividi informazioni veritiere: Formula la risposta in modo neutro. Abbiamo bisogno di risposte dettagliate e veritiere, non di liti o opinioni personali.
  • Sii gentile! Rispetta il contributo degli altri utenti. Esprimi il tuo apprezzamento votando o cliccando su "Grazie".

end-of-life programModifica

Hola,
como se traduce "end-of-life" programs al español? Me refiero a procesos de reciclaje de materiales. No se si existe tal expresión en Español o no?
Gracias
Ana
Modifica
0 seguaciLast update Segnala come inappropriato
0
Utente anonimo
0 voti
Revisa esta página: http://h41111.www4.hp.com/globalcitizenship/es/es/environment/productdesign/endoflife.html

Allí le llaman "final de ciclo de vida", también he leído "fin de la vida útil de un producto".

Saludos,
Suggerisci modifica
Segnala come inappropriatoRingrazia Commenta
0
Utente anonimo
0 voti
Muchas graciasSuggerisci modifica
Segnala come inappropriatoRingrazia Commenta
La mia risposta
Utente anonimo
  • Bold (Ctrl+B)
  • Underline
  • Italic (Ctrl+I)
  • Undo (Ctrl+Z)
  • Redo (Ctrl+Y)
  • Insert/Remove Bulleted List
  • Insert/Remove Numbered List
  • Strikethrough
 Rispondi anomimamente  
Domande simili
Non ci sono domande simili o corrispondenti alle tue impostazioni linguistiche.
Classifica utenti
Asia 9340
jedi2000 8124
johnbarre 6790
schoi 5326
giuliadedo 3741
bab.la in العربية | 汉语 | Bahasa Indonesia | Česky | Dansk | Deutsch | English | Español | Français | हिन्दी | 日本語 | 한국어 | Magyar | Nederlands | Norsk | Polski | Português | Română | Русский | Suomi | Swahili | Svenska | Türkçe
Chi siamo | Collabora! | Contatti & Copyright