Traduzione tedesco-spagnolo per "Rüstung"
"Rüstung" traduzione spagnolo
Rüstung {sostantivo}
Im Amsterdamer Vertrag haben wir den Abschnitt über Rüstung zur Verteidigung.
Wir wissen, die europäische Rüstung verliert in zunehmenden Maße diese Wettbewerbsfähigkeit.
Praktisch zehn Jahre nach dem Fall der Mauer in Berlin besteht die nukleare Rüstung unvermindert fort.
Im Bereich Rüstung und Abrüstung stehen Investitionen hingegen immer für etwas Langfristiges.
Herr Präsident, nach dem Ende des kalten Krieges entstand der Eindruck, daß die nukleare Rüstung verschwunden war.
Sinonimi
Sinonimi (tedesco) per "Rüstung":
Esempi di utilizzo
Esempi di utilizzo "Rüstung" in Spagnolo
Er sprach von Ausgaben für die Verteidigung und von Aufwendungen für die Rüstung.
Bei einer Ratifizierung würde sich die Tendenz, mehr Geld für Rüstung auszugeben, noch verstärken.
Rüstung führt auf direktem Weg zur Zerstörung der Gesundheit.
Bei den Themen Klima, Rüstung und Rassismus wollte sich der amerikanische Präsident fern halten.
Zweitens: Ein Punkt sind die Ausgaben für Rüstung.
Die Menschheit gibt jährlich 1 000 Milliarden Euro für Rüstung aus und 60 Milliarden Euro für Entwicklungshilfe.
Vergessen wir nicht, dass Produktion, Export und Einsatz von Waffen und Rüstung zusammengehören und die Voraussetzung für Krieg sind.
Wohl aber hat dieses aggressive Verhalten in der Region bereits zu einer stärkeren Rüstung geführt, wie zuverlässige Quellen berichten.
Im Gegenteil, wir schauen zu, wie wirtschaftlich schwache Länder in eine völlig überdimensionierte Rüstung Wirtschaftsressourcen hineinstecken, die sie dringend woanders brauchen.
Als früherer Entwicklungsminister ist meine Haltung eindeutig, wenn es um Gelder geht, die für Rüstung anstatt für die Ausbildung und die Gesundheitsversorgung der Menschen ausgegeben werden.
Wichtig wäre doch, zunächst Prinzipien und Grundlagen unserer Außenpolitik festzulegen und erst danach wirtschaftliche und andere Seiten der militärischen Rüstung im Dienste der Sicherheit zu prüfen.