×Infinito di haette verholfen: verhelfen

Sommario

verhelfen {verbo}
ajudar

Visualizza tutti i dettagli

Esempi di utilizzo

... hätte es tun müssen....
... Folgen hätte das?...
... hätte uns erkannt!...

altri (20)

Traduzione tedesco-portoghese per "haette verholfen"

Infinito di haette verholfen: verhelfen
 

"haette verholfen" traduzione portoghese

Risultati: 1-21 di 3683

verhelfen {verbo}

verhelfen [verhalf|verholfen] {v.}

ajudar [ajudado|ajudando] {v. t.}

ich hätte verholfen (Konjunktiv II Plusquamperfekt)

eu tivesse ajudado (Pretérito Mais-Que-Perfeito (composto) (Subjuntivo))

er/sie/es hätte verholfen (Konjunktiv II Plusquamperfekt)

ele/ela tivesse ajudado (Pretérito Mais-Que-Perfeito (composto) (Subjuntivo))
 

Esempi di utilizzo

Esempi di utilizzo "haette verholfen" in Portoghese

Questa frasi vengono da una fonte esterna e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto. Leggi di più qui.

Er hätte es tun müssen.

Deveria tê-lo feito.

Welche Folgen hätte das?

Com que consequências?

Er hätte uns erkannt!

Reconheceu porra nenhuma.

Man hätte dich getötet.

Vai acabar morrendo aqui.

Das hätte durchaus genügt.

Mais não era necessário.

Da hätte ich raus gemusst.

Lá se vai a minha paragem.

Was hätte das denn bewirkt?

O que é que isso mudaria?

Ich hätte es wissen müssen.

Devia ter desconfiado.

Das hätte uns noch gefehlt.

Era só o que faltava.

Hätte ich euch sagen sollen.

Devia ter-vos contado.

Ich hätte gern weitergemacht.

Teria gostado de continuar.

Niemand hätte mich behelligt.

Ninguém me incomodaria.

Welche Befugnisse hätte er?

Que poderes teria ele ou ela?

Sie hätte besser sein können.

Poderia ter sido melhor.

Man hätte es ablehnen müssen.

Deveriam tê-lo recusado.

Ich hätte gern eine Antwort.

Gostaria de ter uma resposta.

Was hätte der Rat zu verbergen?

Terá alguma coisa a esconder?

Wieso hätte sie das tun sollen?

Por que faria ela isso?

Wer hätte das gedacht!

Quem teria pensado em tal coisa?

Das hätte keinen Sinn.

Isso não faria qualquer sentido.

Parole simili

Verhalten · Verhaltenskodex · verhandeln · Verhandlung · Verhandlungen · verharren · verhauen · verheimlichen · verheiratet · verheißen · verhelfen · verherrlichen · verhexen · verhindern · verhindert · verhöhnen · verhüten · Verhungern · verifizieren · verirrt · verjagen

altri