Traduzione tedesco-portoghese per "gelangweilt"

"gelangweilt" traduzione portoghese

Risultati: 1-6 di 6

gelangweilt {agg.}

entediado {agg. m}

gelangweilt {agg.}

entediada {agg. f}

langweilen [langweilte|gelangweilt] {v.} (anche: ärgern)

langweilen [langweilte|gelangweilt] {v.} (anche: ärgern, kränken)

gelangweilt (Partizip Perfekt)

chateado (Particípio)

Questa frasi vengono da una fonte esterna e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto. Leggi di più qui.

Einige Kollegen reagieren jetzt etwas gelangweilt, was zeigt, daß sie dieses Themas in gewisser Weise müde und überdrüssig sind.

O que provoca nalguns colegas uma reacção de enfastiamento, reflectindo um certo cansaço.

Unsere Bürger fühlen sich gelangweilt, uninspiriert, und die Mission vom Aufbau eines neuen Europa stößt jetzt bei ihnen auf wenig Widerhall.

Os nossos cidadãos sentem-se maçados e pouco inspirados, e a missão de construir uma nova Europa não desperta neles grande interesse neste momento.