Traduzione tedesco-portoghese per "diejenige dort"

"diejenige dort" traduzione portoghese

Risultati: 1-22 di 3840

diejenige dort

diejenige dort (anche: derjenige dort, dasjenige dort, jener, jene)

aquela {pron.}

diejenige dort (anche: derjenige dort, jener, jene, jenes)

aquele {pron.}

Esempi di utilizzo

Esempi di utilizzo "diejenige dort" in Portoghese

Questa frasi vengono da una fonte esterna e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto. Leggi di più qui.

Seitdem scheinen diejenigen, die dort Hass und Gewalt predigen, wieder die Oberhand bekommen zu haben.

Desde então, aqueles que pregam na zona o ódio e que defendem a violência parecem ter de novo levado a melhor.

Ich bitte deshalb diejenigen, die dort hinfahren, dieses Thema einer besonders sorgfältigen Würdigung zu unterziehen!

Peço, pois a todos quantos se deslocam a Genebra que dignifiquem de forma particularmente cuidadosa este tema!

Dorsch ist der wichtigste Fisch in der Ostsee und stellt für diejenigen, die dort fischen, die Haupteinnahmequelle dar.

O bacalhau é o peixe mais importante do Báltico e a principal fonte de rendimentos dos que pescam nesse mar.

Ich kann aus der Tatsache, daß es in Großbritannien viele reiche Bauern gibt, leider nicht ableiten, daß diejenigen, die dort Probleme haben, nicht unterstützungsbedürftig sind.

Só porque existem muitos agricultores ricos no Reino Unido, não posso inferir daí, infelizmente, que aqueles que têm problemas não merecem ser apoiados.

Die Politik und die Anwesenheit von Präsident Milosevic verhindern Investitionen in seinem Land, nicht diejenigen, die sich weigern, dort zu investieren, solange er an der Macht ist.

É Milosevic, com as suas políticas e a sua presença, que impede o investimento no seu país, e não aqueles que se recusam a investir enquanto ele estiver no poder.

Genau dort?

Aqui mesmo?