Traduzione tedesco-portoghese per "Ansichten"

Wir werden die im Bericht des Parlaments dargelegten Ansichten umfassend prüfen.

Wie in der Vergangenheit teile ich auch die Ansichten meines Kollegen Elmar Brok.

Wir teilen in keiner Weise die Ansichten, die in diesem Bericht zum Ausdruck kommen.

Wir haben die Ansichten des Parlaments gehört und sind bereit, uns ihnen zu stellen.

Was den Rat betrifft, so bin ich der Ansicht, daß Helsinki Höhen und Tiefen hatte.

Ich vertrete die Ansicht, dass auch die Europäische Union Verpflichtungen hat.

Unserer Ansicht nach müssen all diese Fragen individueller angegangen werden.

Gerade jetzt haben wir uns meiner Ansicht nach auf den richtigen Weg begeben.

Nicht nur meine eigene Fraktion, sondern auch viele andere vertraten diese Ansicht.

Die Kommission teilt die Ansicht des Parlaments in bezug auf die Bewertung.

Es bleibt meiner Ansicht nach abzuwarten, welche Auswirkungen das haben wird.

Ich glaube, dass die große Mehrzahl der Betroffenen diese Ansicht teilt.

Man ist der Ansicht, daß diese Hilfen für den sozialen Aspekt vom Gesamtbetrag, der Olympic Airways gewährt worden ist, abgezogen werden

Natürlich unterstützen wir den Menschenrechtsaspekt der NEPAD, obwohl er unserer Ansicht nach bedauerlicherweise lediglich theoretischen

Ich bin ebenso wie Herr Wibe der Ansicht, daß das Europäische Parlament in diesem Fall einen gewissen Ermessensspielraum hat.

Beim Thema Kernenergie ist es nicht leicht, zu übereinstimmenden Ansichten zu gelangen, im vorliegenden Fall scheint uns dies aber weitgehend gelungen zu sein.