Traduzione tedesco-polacco per "Zweitens…"

 

"Zweitens…" traduzione polacco

Risultati: 1-22 di 72

Zweitens…

(Lachen) Zweitens: Verbringen Sie so viel Zeit Ihres Lebens im Gefängnis wie möglich.

(śmiech) Po drugie: spędźcie w więzeniu tak długo, jak się da. ~~~ (śmiech).

Zweitens, die Regionen, in denen sie arbeiten, haben eine fürchterliche Infrastruktur.

Po drugie, miejsca, w których pracują, odznaczają się okropną infrastrukturą.

Zweitens: Sorgen Sie dafür, dass Ihre Telefonleitung in einem guten Zustand ist.

Po drugie, należy upewnić się, że linia telefoniczna jest w dobrym stanie.

Zweitens, die Sicherstellung, dass es systematisch frühen Zugang zu Beratungen gibt.

Po drugie, upewnienie się, że istnieje ciągły wczesny dostęp do prawnika.

Zweitens: Beide werden intensiv vermarktet, und kreieren ein unnatürliches Verlangen in uns.

Po drugie: oba produkty były silnie reklamowane, tworząc nienaturalną żądzę.

zweitens {avverbio}

zweitens {avv.}

po drugie {avv.}

(Lachen) Zweitens: Verbringen Sie so viel Zeit Ihres Lebens im Gefängnis wie möglich.

(śmiech) Po drugie: spędźcie w więzeniu tak długo, jak się da. ~~~ (śmiech).

Zweitens, die Regionen, in denen sie arbeiten, haben eine fürchterliche Infrastruktur.

Po drugie, miejsca, w których pracują, odznaczają się okropną infrastrukturą.

Zweitens: Sorgen Sie dafür, dass Ihre Telefonleitung in einem guten Zustand ist.

Po drugie, należy upewnić się, że linia telefoniczna jest w dobrym stanie.

Zweitens, die Sicherstellung, dass es systematisch frühen Zugang zu Beratungen gibt.

Po drugie, upewnienie się, że istnieje ciągły wczesny dostęp do prawnika.

Zweitens: Beide werden intensiv vermarktet, und kreieren ein unnatürliches Verlangen in uns.

Po drugie: oba produkty były silnie reklamowane, tworząc nienaturalną żądzę.
 

Esempi di utilizzo

Esempi di utilizzo "Zweitens…" in Polacco

Questa frasi vengono da una fonte esterna e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto. Leggi di più qui.

Zweitens sind wir menschlich.

To właśnie robimy.

Und zweitens ist sie ignorant.

To także ignorancja.

Zweitens: Der Preis ist zu hoch.

zbyt niska produkcja.

Zweitens: Der Preis ist zu hoch.

2. za wysoka cena. ~~~ 3.

Zweitens technische Unterstützung.

Druga to pomoc techniczna.

Und zweitens und zu guter Letzt, W.

Drugi i ostatni, W.

Zweitens, das nenne ich den Mixer.

Drugie ćwiczenie nazywam mikserem.

Und zweitens und zu guter Letzt, W.H.

Drugi i ostatni, W.H.

Zweitens, sie interaktiv zu gestalten.

Drugi, przemiana w interaktywny obraz.

Zweitens muss es erschwinglicher sein.

Wóz za 40 tys.

Zweitens muss es erschwinglicher sein.

Wóz za 40 tys. dolarów nie jest tani.

Zweitens gibt es den Gesundheitsaspekt.

Kolejną sprawą jest zagadnienie zdrowia.

Zweitens: Die wissenschaftliche Revolution.

Druga: rewolucja naukowa.

Zweitens: Sie brauchen Standpunkte.

Zdumiewające, że ma to mówić architektura.

Zweitens: Wann können wir die Austern essen?

Oraz, kiedy będzie można zjeść te ostrygi?

Zweitens, die Mütter gesund und am Leben zu halten.

Drugi: utrzymać matki zdrowe i żywe.

Zweitens stecken wir es in den Ausbau der Infrastruktur.

Na infrastrukturę.

Und zweitens: ICH will das Thema für TED 2006 aussuchen!

Zgodził się!

Zweitens, verschiedene Arten des Sternschritts.

Wielu milongueros, tancerzy tanga, stosuje krótkie kroki.

Zweitens, das Bevölkerungswachstum und die Verstädterung.

Drugim -- wzrost populacji i gęstości zaludnienia miast.

Parole simili