Traduzione tedesco-polacco per "ziemlich groß"

 

"ziemlich groß" traduzione polacco

Risultati: 1-21 di 26

ziemlich groß {aggettivo}

ziemlich groß {agg.} (anche: beträchtlich)

spory {agg. m}
 

Esempi di utilizzo

Esempi di utilizzo "ziemlich groß" in Polacco

Questa frasi vengono da una fonte esterna e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto. Leggi di più qui.

Wieder ziemlich große Unterschiede.

Znowu dość duże różnice.

Die Risiken sind also ziemlich groß.

Zatem ryzyko jest bardzo duże.

Es ist also wirklich ziemlich gross.

Więc to rzeczywiście całkiem dużo.

Sie ist also schon ziemlich groß.

Więc jest całkiem doniosłych rozmiarów.

Aber die Sache hatte ein ziemlich großes Problem.

Ale był z tym jeden duży problem.

Gut, ein neun Kilometer großer Fels ist ziemlich groß.

Skała o szerokości 9 km jest ogromna.

Sie ist also schon ziemlich groß.

I Paul powiedział, że nigdy tak naprawdę się nie bał.

Ich möchte Ihnen von etwas erzählen etwas ziemlich Großem.

Chciałbym z wami porozmawiać o czymś wielkim.

Ich bin eigentlich ein ziemlich großer Fan von bindenden Mitteln.

Sam jestem wielkim fanem technik autozobowiązania.

Alle westeuropäischen Sprachen sind ziemlich groß.

Wszystkie wersje w językach zachodnioeuropejskich są dość duże.

Und er sagte mit seiner Stimme: "Das ist eine ziemlich große Robbe, ja.

On komentuje: „A to cholernie duża foka”.

Gut, ein neun Kilometer großer Fels ist ziemlich groß.

Skała o szerokości 9 km jest ogromna. ~~~ My wszyscy mieszkamy w Boulder.

Und Sie können sehen, dass der Unterschied ziemlich groß ist.

Mówiąc, że system edukacyjny w Bertie walczy byłoby wielkim niedomówieniem.

Die zweite Hälfte war so ziemlich ein einziges großes Nickerchen im Unterricht.

Druga połowa to była jedna wielka drzemka Gdy wreszcie wyszedłem miałem wybór.

Wenn ich viele Fotos versenden möchte, kann die E-Mail natürlich ziemlich groß werden.

Oczywiście, jeśli załączę dużo zdjęć, wiadomość e-mail bardzo się rozrośnie.

Wesentlich nützlicher als ein Chirurg aus Gold, aber immer noch eine ziemlich große Investition.

Będzie bardziej pożyteczny niż chirurg ze złota, ale wciąż będzie to znaczna inwestycja kapitałowa.

Was sie jetzt zwischen den Instrumenten und den Händen einsetzen, ist ein großer, ziemlich komplizierter Roboter.

Pomostem pomiędzy narzędziami a dłońmi, jest ten duży, względnie skomplikowany robot.

In meinem ersten Versuch mit reinem Sauerstoff habe ich es 15 Minuten lang geschafft. ~~~ Es war also ein ziemlich großer Erfolg.

Przy moim pierwszym podejściu przy czystym O2, byłem w stanie wytrzymać 15 m. był to więc duży sukces.

Und das Problem wenn man jünger ist – für euch Studenten da draussen – ist, dass unsere Köpfe ganz leicht ziemlich gross werden.

Problem w tym, że kiedy jesteśmy jeszcze młodzi - i dotyczy to wszystkich studentów - z łatwością stajemy się zarozumiali.

Ein 13 cm langer Fischköder, das ist ziemlich groß, ein Haken mit drei Enden dran, und es stand drauf: "Gesundheitsschädlich beim Verschlucken."

Niemal piętnastocentymetrowa przynęta na ryby, to jest duża przynęta, tyłu ma hak o trzech zadziorach, a na wierzchu napis: „Nie połykać."

Parole simili

ziehen · Ziel · Ziele · zielen · Zielfernrohr · Zielgruppe · ziellos · zielstrebig · ziemen · ziemlich · ziemlich-gross · Zierde · zieren · Zierhecke · zierlich · Zierrillen · Ziffer · Ziffern · Zigarette · Zigaretten · Zigarillo