Traduzione tedesco-polacco per "voran"

 

"voran" traduzione polacco

Risultati: 1-25 di 138

voran {avverbio}

voran (vorn befindlich) {avv.} (anche: vorn, von vorne, voraus, vorne)

z przodu {avv.}

voran (vorn befindlich) {avv.} (anche: an der Spitze)

na czele {avv.}

voran (vorn befindlich) {avv.} (anche: vorn, im Vordergrund, vorne)

na przedzie {avv.}

voran (vorwärts) {avv.} (anche: vorwärts)

naprzód {avv.}

Die Arbeiten an allen drei Hauptelementen des Gebäudekomplexes schreiten voran.

Prace przy trzech głównych obiektach posuwają się naprzód.

(Gelächter) Es sind genau diese Menschen, die ich gerne erschaffen würde, um in der Welt voran zu kommen.

(Śmiech) Takich ludzi chciałbym stworzyć w świecie idącym naprzód.

voran (vorwärts) {avv.}

do przodu {avv.}
 

Sinonimi

Sinonimi (tedesco) per "voran":

 

Esempi di utilizzo

Esempi di utilizzo "voran" in Polacco

Questa frasi vengono da una fonte esterna e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto. Leggi di più qui.

Neue Zeile

Nowy wiersz

Neue Funktionen

Co nowego?

Neue Funktionen.

Co nowego?

Neue Formulierung

Nowa formulacja

Neue Formulierung

Termin ważności

Neue Regel.

Jest nowa zasada.

Neuer Absatz; Neue Zeile

Nowy akapit; Nowy wiersz

Die Seite "Neue Registerkarte"

Strona nowej karty

Ghana kam sehr schnell voran.

Ghana weszła w średnie tempo.

Neue vertebrale Fraktur (≥ 1) a

Nowe złamania kręgów

"Das Neue ist besser als das Alte.

"Nowe jest lepsze od starego".

Die Seite "Neue Registerkarte"

Przeprojektowana strona nowej karty

"Das Neue ist besser als das Alte."

"Nowe jest lepsze od starego".

♫ Die Vernichtung schreitet voran.

♫ Zagłada idzie ♫

Neue Arten werden jeden Tag endeckt.

Codzienne okrywa się nowe.

Neue vertebrale Frakturen über 3 Jahre

Nowe złamania kręgów w ciągu 3 lat

Medizinische Entdeckungen schreiten voran.

Prowadzone są badania nad nowymi lekami.

Schreiten wir voran zu 10.

Przenieśmy się do czasów przed 10 000 lat.

Sie sieht eigentlich besser aus als eine Neue.

Wygląda o wiele lepiej niż nowy.

Parole simili