Traduzione tedesco-polacco per "Untergang"

"Untergang" traduzione polacco

Risultati: 1-10 di 10

Untergang {sostantivo}

Untergang {m} (anche: Vernichtung)

zagłada {f}

Sinonimi

Sinonimi (tedesco) per "Untergang":

Esempi di utilizzo

Esempi di utilizzo "Untergang" in Polacco

Questa frasi vengono da una fonte esterna e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto. Leggi di più qui.

Ernsthaft – dem Untergang geweiht!

Naprawdę -- przeklęta!

Heute möchte ich also mit Ihnen gemeinsam über den Untergang der Kerle nachdenken.

Tak więc dzisiaj chcę, żebyśmy pomyśleli o upadku facetów.

Wissen Sie, zwischen der Umweltzerstörung und dem Untergang der Weltmärkte, über die Sie sprechen.

No wiecie, począwszy od degradacji środowiska, skończywszy na krachu światowego rynku.

Das Ergebnis ist, dass ich, egal wohin ich komme, behandelt werde als wäre ich dem Untergang geweiht.

Naprawdę -- przeklęta

Das Ergebnis ist, dass ich, egal wohin ich komme, behandelt werde als wäre ich dem Untergang geweiht.

I teraz gdziekolwiek się pojawię ludzie traktują mnie jakbym była przeklęta.

Und zum ersten Mal können wir die Reise der Thunfische unter Wasser verfolgen, indem wir mit Licht und Photonen Sonnenauf- und Untergang feststellen.

Po raz pierwszy jesteśmy w stanie obserwować podróże tuńczyka w oceanie za pomocą światła i fotonów, mierzących wschody i zachody słońca.

Doch dann kommt der Monsun und leider gibt es flussabwärts immer einen Damm oder es gibt eine Flut, und schwups werden sie zu ihrem Untergang gespült.

Z gniazd położonych nad brzegiem rzeki wylęgają się setki małych.

Doch dann kommt der Monsun und leider gibt es flussabwärts immer einen Damm oder es gibt eine Flut, und schwups werden sie zu ihrem Untergang gespült.

Ale prędzej czy później nadciąga monsun, w dole rzeki niestety zawsze znajdzie się jakaś tama albo zapora, a na porwane z prądem gawiale czeka tam śmierć.

Vor etwa sieben Jahren standen sie vor dem Untergang, denn Israel kündigte an, es werde eine Grenzanlage errichten, und ein Teil dieser Grenze werde über das Dorf hinweg gebaut.

Około siedmiu lat temu, groziło im wiginięcie, ponieważ Izrael ogłosił, że wybuduje barierę separacyjną i część tej bariery zostanie wybudowana na górze wioski.

Parole simili

Unterbringung · unterbrochen · unterdessen · unterdrücken · Unterdrückung · untereinander · Unterfangen · Unterflansch · Unterfranken · Unterführung · untergang · untergehen · untergraben · Untergrund · Untergrundbahn · Untergruppe · unterhalb · Unterhalt · unterhalten · unterhaltsam · Unterhaltszahlungen

altri