Traduzione tedesco-polacco per "stecken in"

 

"stecken in" traduzione polacco

Risultati: 1-22 di 52

stecken in {verbo}

 

Esempi di utilizzo

Esempi di utilizzo "stecken in" in Polacco

Questa frasi vengono da una fonte esterna e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto. Leggi di più qui.

Wir stecken noch in den Anfängen.

Cóż, jest jeszcze wiele do odkrycia.

Und so stecken wir in der Falle.

Więc wpadliśmy w swego rodzaju pułapkę.

Stecken Sie die Tablette in den Lauf der Spritze

Umieścić tabletkę wewnątrz cylindra strzykawki.

Warum stecken wir immer noch in Afghanistan fest?

Dlaczego nadal tkwimy w Afganistanie?

Ganz wichtig: wir stecken es in das Bildungswesen.

Co najważniejsze, na edukację.

Sie entführten sie, sie steckten sie in ein Auto.

Porwali ją, wrzucili do samochodu.

Und wir stecken es in etwas, was wir Aeroshell nennen.

ARES ma rozpiętość skrzydeł 6 m i długość 5 m.

Und wir stecken es in etwas, was wir Aeroshell nennen.

Zamkniemy go w osłonie.

Zweitens stecken wir es in den Ausbau der Infrastruktur.

Na infrastrukturę.

Am Ende steckten sie sie in eine Hütte am Dorfrand.

Mieszkańcy wioski myśleli, że padła na nią klątwa.

Hierzu stecken Sie den Adapter in einen USB-Anschluss ein.

Polega to na włożeniu karty do portu USB.

Und offen gestanden: Wir stecken unsere Köpfe in den Sand.

Chciałbym przynajmniej, by ten projekt wywołał dyskusję.

Es steckt Potenzial in der Landwirtschaft, wie ich schon sagte.

Mamy możliwości w rolnictwie, jak wspomniałam.

Deshalb steckt Siemens jetzt in seinen gegenwärtigen Schwierigkeiten.

To dlatego Siemens ma kłopoty.

Es steckt Potential in der Wohnungsbau- und Immobilienbranche.

Mamy możliwości w przemyśle mieszkaniowym i na rynkach nieruchomości.

Wir stecken Milliarden Dollar in kraftstoffsparende Technologien .

Wydajemy miliardy dolarów na technologie wspomagające wydajność paliw.

In den 1950gern steckten Olds und Milner einer Ratte Elektroden ins Gehirn.

W latach 50.

Wir ziehen sie heraus, stecken sie in den Kühlschrank und sie schlafen ein.

Wyciągamy je, wkładamy do lodówki i one zasypiają.

In Feststoffen, stecken Atome fest, sie können sich nicht bewegen.

W ciałach stałych atomy blokują się wzajemnie, nie mogą się poruszać.

Parole simili