Traduzione tedesco-polacco per "sich irren"

 

"sich irren" traduzione polacco

Risultati: 1-22 di 19666

sich irren {verbo}

sich irren {v. rifl.}

pomylić się {v. rifl.}

sich irren in

pomylić się co do

sich irren in

pomylić się w kwestii

sich irren {v. rifl.} (anche: irren)

błądzić (zabłądzić) {v.}
 

Esempi di utilizzo

Esempi di utilizzo "sich irren" in Polacco

Questa frasi vengono da una fonte esterna e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto. Leggi di più qui.

Sie irren sich.

Mylicie się.

Jeder kann sich irren.

Każdy może być w błędzie.

die Wissenschaftler haben sich geirrt."

♫ Naukowcy się mylą ♫

Wo ist das Expertengremium, das sich hier irrt?

Gdzie są doradcy którzy się tak pomylili?

Hier haben sich die Leute wieder verirrt.

I tutaj właśnie ludzie znowu poszli na manowce.

Aber sich bloß zu irren, fühlt sich nach gar nichts an.

Kciuki w dół.

Aber sich bloß zu irren, fühlt sich nach gar nichts an.

Ale bycie w błędzie samo w sobie nie budzi żadnych uczuć.

Ein Grund hat tatsächlich etwas mit dem Gefühl zu tun, sich zu irren.

Pierwszy powód dotyczy uczucia jakie towarzyszy popełnianiu błędów.

(Lachen) Festzustellen, dass man sich irrt, kann sich genau so und noch ganz anders anfühlen, richtig?

(Śmiech) Zrozumienie, że popełniliśmy błąd może wywołać wszystkie te uczucia i wiele innych, prawda?

Nun, lassen Sie mich etwas fragen – oder lassen Sie mich die Frage an Sie richten, weil Sie direkt hier sitzen: Wie fühlt es sich an – emotional gesehen – wie fühlt es sich an, sich zu irren?

Pozwólcie, że was o coś zapytam.

Nun, lassen Sie mich etwas fragen – oder lassen Sie mich die Frage an Sie richten, weil Sie direkt hier sitzen: Wie fühlt es sich an – emotional gesehen – wie fühlt es sich an, sich zu irren?

Pozwólcie, że was o coś zapytam... albo właściwie, zapytam was, bo jesteście blisko: Jak to jest, emocjonalnie.. jak to jest popełnić błąd?

     sich

     sich

     irren

     sich legen

     sich legen

     sich fügen

Parole simili