Sommario

Quatsch {sostantivo}
brednia · bzdura

Visualizza tutti i dettagli

Sinonimi

Quatsch: Blödsinn · Nonsens · Unfug

altri (17)

Esempi di utilizzo

... ist absoluter Quatsch....
... sagen: "Quatsch....
... Quatsch, denken Sie jetz...

altri (15)

Countdown

0 Days 0 Hours
0 Minutes 0 Seconds

Traduzione tedesco-polacco per "Quatsch"

"Quatsch" traduzione polacco

Risultati: 1-19 di 19

Quatsch {sostantivo}

Quatsch {m} [coll.]

brednia {f} [coll.]

Quatsch {m} [coll.] (anche: Unsinn, Unfug, Käse)

bzdura {f}

Sinonimi

Sinonimi (tedesco) per "Quatsch":

Esempi di utilizzo

Esempi di utilizzo "Quatsch" in Polacco

Questa frasi vengono da una fonte esterna e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto. Leggi di più qui.

Das ist absoluter Quatsch.

To kompletny nonsens.

Religionen sagen: "Quatsch.

Religie na to: „Nonsens.

Ach Quatsch, denken Sie jetzt.

Pewnie myślicie, że to niemożliwe.

Ach Quatsch, denken Sie jetzt. ~~~ Das ist unmöglich.

Pewnie myślicie, że to niemożliwe.

So ein Quatsch.

Otrzymana średnia tych badań to 5 000, w co osobiście nie wierzę, ale jestem sceptykiem.

Die große Frage, wenn man so eine chaotische Organisation hat, ist also warum ist das nicht alles Quatsch?

O obliczu tak chaotycznej organizacji, trzeba zapytać: dlaczego to nie są same śmieci?

So ein Quatsch." ~~~ Also verfeinerte Les diese Forschung und fand heraus, dass die Größe um die 9.000 liegt.

Les przeprowadził dokładniejsze badania i otrzymał 9 000 osobników.

Und ich merkte, dass sich mein Englisch extrem verbesserte da zu sein und mit Freunden zu quatschen und all das.

Mój angielski bardzo się poprawił dzięki rozmowom z kolegami.

Aber gleichzeitig sind das einfach nur ein paar Freunde, die einen authentischen Moment miteinander erleben und Quatsch machen.

Ale to także zwykła grupa przyjaciół, którzy spotkali się w celu towarzyskim i autentycznie się bawią.

Aber sehen wir den Tatsachen ins Auge -- es gibt soviel Quatsch, und wir sind im Einsatz wie die Betrugsabteilung der Polizei, wir räumen auf.

Lecz postawmy sprawę jasno: Bzdur jest zatrzęsienie, a my je tropimy i usuwamy.

Als Sie ihn vorhin eine alberne Änderung an der Seite über mich machen sahen, dachten Sie wahrscheinlich, dass das alles einfach in Quatsch ausarten würde.

Widząc, jak wprowadza niedorzeczne zmiany na stronie o mnie, pomyśleliście sobie: to wszystko na pewno zmieni się w kupę śmieci.

Wir unterscheiden uns von Schimpansen, im momentaten Zustand unseres Wissens - welcher absoluter Quatsch ist - vielleicht in lediglich ein paar hundert Genen.

Różnimy się od szympansów, przy obecnym stanie wiedzy, a to i tak kompletne brednie, może tylko o kilkaset genów.

Quatschen, bluffen und Siegestänze aufführen: Die Multiplayer-Spiele in Messenger machen noch mehr Spaß, wenn Sie beim Spielen eine Videounterhaltung führen.

Taniec radości. Wspólne granie za pomocą programu Messenger jest jeszcze fajniejsze podczas połączenia wideo.

Nachdem ich ihm das gezeigt hatte, stand er auf, und sagt: "Mominqimiao", was bedeutet: "Das ist alles Quatsch", und geht zurück, um sein Mahjong Spiel während des Nachmittags zu spielen.

Jest głuchym emerytem grającym dużo w Mahjong.

Nachdem ich ihm das gezeigt hatte, stand er auf, und sagt: "Mominqimiao", was bedeutet: "Das ist alles Quatsch", und geht zurück, um sein Mahjong Spiel während des Nachmittags zu spielen.

Kiedy pokazałam mu potrawę, wstał i powiedział "Mominqimiao", wstał i powiedział "Mominqimiao", co znaczy "to bez sensu" po czym wrócił do popołudniowej partii Mahjong.

Parole simili

quantitativ · Quantum · Quappe · Quark · Quartal · Quartett · Quarz · quarzen · quasi · Quaste · quatsch · quatschen · Quecksilber · Quell · Quelle · Quellen · quer · Querele · querfeldein · Querflöte · Querformat

altri