Traduzione tedesco-polacco per "nominal"

 

"nominal" traduzione polacco

Risultati: 1-18 di 18

nominal {aggettivo}

nominal {agg.} [Econ] (anche: nominell)

nominalny {agg. m} [Econ]

Tatsächlich sind sowohl die nominalen als auch die realen Zinssätze über das gesamte Laufzeitenspektrum hinweg nach wie vor äußerst niedrig.

W gruncie rzeczy stopy procentowe instrumentów o wszystkich terminach zapadalności są ciągle bardzo niskie, zarówno w ujęciu nominalnym, jak i realnym.

nominal {agg.} [Ling]

nominalny {agg. m} [Ling]

nominal {agg.} [Ling]

imienny {agg. m} [Ling]
 

Esempi di utilizzo

Esempi di utilizzo "nominal" in Polacco

Questa frasi vengono da una fonte esterna e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto. Leggi di più qui.

ml Einzeldosis-Durchstechflaschen aus Glas mit einem nominalen Füllvolumen von 5 ml.

Fiolki 5 ml jednorazowego użytku z przezroczystego szkła.

Jede Durchstechflasche ATryn enthält nominal 1750 I.E. rekombinantes Antithrombin alfa.

Kazda fiolka leku ATryn zawiera nominalnie 1750 j. m. rekombinowanej antytrombiny alfa.

Jede Flasche enthält nominal 500 I.E.* rekombinanter Blutgerinnungsfaktor VIII (rDNS) Octocog alfa**.

Każda fiolka zawiera nominalnie 500 j. m. * ludzkiego czynnika VIII (rDNA) oktokogu alfa **.

Jede Flasche enthält nominal 250 I.E.* rekombinanter Blutgerinnungsfaktor VIII (rDNS) Octocog alfa**.

Każda fiolka zawiera nominalnie 250 j. m. * ludzkiego czynnika VIII (rDNA) oktokogu alfa **.

Jede Flasche enthält nominal 1000 I.E.* rekombinanter Blutgerinnungsfaktor VIII (rDNS) Octocog alfa**.

Każda fiolka zawiera nominalnie 1000 j. m. * ludzkiego czynnika VIII (rDNA) oktokogu alfa **.

Jede Flasche enthält nominal 3000 I.E.* rekombinanter Blutgerinnungsfaktor VIII (rDNS) Octocog alfa**.

Każda fiolka zawiera nominalnie 3000 j. m. * ludzkiego czynnika VIII (rDNA) oktokogu alfa **.

Jede Flasche enthält nominal 2000 I.E.* rekombinanter Blutgerinnungsfaktor VIII (rDNS) Octocog alfa**.

Każda fiolka zawiera nominalnie 2000 j. m. * ludzkiego czynnika VIII (rDNA) oktokogu alfa **.

Jede Flasche enthält nominal 1500 I.E.* rekombinanter Blutgerinnungsfaktor VIII (rDNS) Octocog alfa**.

Każda fiolka zawiera nominalnie 1500 j. m. * ludzkiego czynnika VIII (rDNA) oktokogu alfa **.

CEPROTIN 500 I.E.* ist ein Pulver, das pro Behältnis nominal 500 I.E. humanes Protein C enthält.

CEPROTIN 500 j. m. * występuje w postaci proszku o zawartości 500 j. m. białka C z osocza ludzkiego na fiolkę.

CEPROTIN 1000 I.E.* ist ein Pulver, das pro Behältnis nominal 1000 I.E. humanes Protein C enthält.

CEPROTIN 1000 j. m. * występuje w postaci proszku o zawartości 1000 j. m. białka C z osocza ludzkiego na fiolkę.

Das Pflaster ist 39 cm² groß und gibt pro 24 Stunden nominal 3,9 mg Oxybutynin ab.

Z plastra o powierzchni 39 cm2 nast puje uwalnianie oksybutyniny w ilo ci wynosz cej 3, 9 mg, w ci gu 24 godzin.

ATryn liegt als Pulver zur Herstellung einer Infusionslösung vor und enthält nominal 1750 I.E.

ATryn ma postac proszku do sporzadzania roztworu do infuzji i zawiera nominalnie 1750 j. m. antytrombiny alfa w fiolce.

Das Pflaster ist 39 cm² groß und gibt pro 24 Stunden nominal 3,9 mg Oxybutynin ab.

Z plastra o powierzchni 39 cm2 nast puje uwalnianie oksybutyniny w nominalnej ilo ci wynosz cej 3, 9 mg, w ci gu 24 godzin.

Man ging bis vor 20 Jahren davon aus, dass alle nominalen Verbindungen, in Zahlen und Mengen, beim Eintritt ins Erwachsenenalter sich mehr oder weniger verfestigt haben.

Wszystkie połączenia, wyrażone w liczbach i ilościach wydawały się do lat 90. mniej więcej ustalone, u dorosłych.

Sowohl die nominalen als auch die realen Zinssätze im Euro-Währungsgebiet sind über das gesamte Laufzeitenspektrum hinweg nach wie vor sehr niedrig und stützen somit weiterhin die Konjunktur.

Utrzymujący się bardzo niski poziom stóp procentowych (zarówno nominalnych, jak i realnych) instrumentów o wszystkich terminach zapadalności nadal sprzyja aktywności gospodarczej.

Parole simili

nochmals · Nockenwelle · Nockerl · nördlich · nörgeln · nötig · nötigen · Nötigung · Nomen · Nomibalität · nominal · Nominativ · nominell · nominiert · Nonne · Nonsens · Noppe · Norbert · Nord · Nordamerika · Norden