Traduzione tedesco-polacco per "frei haben"

"frei haben" traduzione polacco

Risultati: 1-21 di 16122

frei haben {verbo}

frei haben {v.} (anche: freimachen)

mieć wolne {v.}

Esempi di utilizzo

Esempi di utilizzo "frei haben" in Polacco

Questa frasi vengono da una fonte esterna e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto. Leggi di più qui.

Aber er las in jedem freien Moment, den er hatte, Bücher.

Ale czytał książki w każdym wolnym momencie.

Wenn du dieses Wochenende frei hast, könnten wir Duddits besuchen.

Jeśli masz wolną sobotę, to wpadnijmy do Dudditsa.

Rivastigmin frei, hat eine Größe von 10 cm2 und enthält 18 mg Rivastigmin.

Każdy plaster ma powierzchnię 10 cm2 i zawiera 18 mg rywastygminy.

Sie ließen ein paar Leute frei, doch sie hatten noch ungefähr 700 Geiseln.

Uwolnili część ludzi, ale nadal przetrzymywali około 700 zakładników.

Sie ließen ein paar Leute frei, doch sie hatten noch ungefähr 700 Geiseln.

Wówczas wkroczyły rosyjskie siły specjalne, Specnaz, i zdobyły teatr szturmem.

Und das bedeutete, dass Ausländer laut Abkommen, Erlaubnis hatten, frei in China zu handeln.

A to oznacza, że cudzoziemcy, jak ustanowiono w traktacie, byli dopuszczeni do wolnego handlu z Chinami.

Wenn die Leute die Möglichkeit haben frei gemeinsam und innovativ zusammenzuarbeiten bekommen Sie verschiedenste Arten von Lösungen.

Kiedy ludzie mogą swobodnie ze sobą współpracować, produkują przeróżne rozwiązania.

Wenn Sie nicht genau wissen, welche Funktion ein Programm hat, bewegen Sie den Mauszeiger auf das Symbol oder den Namen des Programms.

Jeśli nie pamiętasz, do czego służy określony program, przesuń wskaźnik myszy nad jego ikonę lub nazwę.

Und ich erkannte, dass, als ich das Land verlassen hatte, freie und faire Wahlen in einer demokratischen Umgebung ein Traum gewesen waren.

Kiedy wyjeżdżałem z Ghany, byłem przekonany, że wolne i uczciwe wybory domokratyczne były tam mrzonką.

Diesen Monat ist es gerade 10 Jahre her dass wir die erste Sequenz eines frei lebenden Organismus veröffentlicht haben, die von Haemophilus influenza.

W tym miesiącu mija zaledwie 10 lat odkąd opublikowaliśmy pierwszą sekwencję wolno żyjącego organizmu, Haemophilus influenzae.

Wenn Sie das in Ihre Shorts stopfen, wenn Sie zu einem Football-Spiel gehen, haben Sie freien Eintritt, weil jeder bei Ihnen kauft.

Nie dostają kieszonkowego, tylko okazję wynajdowania pracy i umiejętność negocjacji, a także umiejętności znajdowania okazji. ~~~ To trzeba kształtować.