Traduzione tedesco-polacco per "bedauerlich"

 

"bedauerlich" traduzione polacco

Risultati: 1-10 di 10

bedauerlich {aggettivo}

bedauerlich (Irrtum) {agg.}

nieszczęsny {agg. m}

bedauerlich (Vorfall) {agg.} (anche: unangenehm, peinlich, ärgerlich, betreten)

przykry {agg. m}

bedauerlich (Vorfall) {agg.} (anche: bedauernswert)

 

Sinonimi

Sinonimi (tedesco) per "bedauerlich":

 

Esempi di utilizzo

Esempi di utilizzo "bedauerlich" in Polacco

Questa frasi vengono da una fonte esterna e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto. Leggi di più qui.

Nun, das ist bedauerlich.

To smutne.

Das finde ich sehr bedauerlich.

Co za rozczarowanie.

Es ist bedauerlich, dass sie tendenziell selektiv angewandt werden.

Niestety, są stosowane selektywnie.

Das hier ist ein Blog, der sich bedauerlichen Portraitfotos widmet.

Na przykład, oto blog poświęcony niefortunnym zdjęciom.

Vor diesem Hintergrund ist es bedauerlich, dass die Haushaltskonsolidierung nach wie vor zu langsam vonstatten geht.

W tej sytuacji należy ubolewać, że tempo konsolidacji fiskalnej pozostaje zbyt niskie.

Es ist sehr bedauerlich, dass er starb, bevor er diesen Erfolg erleben konnte, den ich und meine Kinder heute sehen.

Niestety nie doczekał sukcesu tego projektu, jak ja i moje dzieci.

Es verursacht jedoch eine bedauerliche Situation in der nur ein winzig kleiner Teil der Welt tatsächlich an dieser Erforschung teilnehmen oder von den Technologien profitieren kann.

Prowadzi to jednak do sytuacji, gdzie tylko garstka ludzi uczestniczy w tym postępie i może czerpać z tego korzyści.

Parole simili