Traduzione tedesco-polacco per "Arbeitsbereich"

"Arbeitsbereich" traduzione polacco

Risultati: 1-18 di 18

Arbeitsbereich {sostantivo}

Arbeitsbereich {m} [Tec] (anche: Fertigungsbereich)

gniazdo {n} [Tec]

Esempi di utilizzo

Esempi di utilizzo "Arbeitsbereich" in Polacco

Questa frasi vengono da una fonte esterna e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto. Leggi di più qui.

Das ist ein neuer Arbeitsbereich, ein neues Projekt.

Są nowe rozwiązania, nowe projekty.

Windows 7 verfügt über einige praktische Tools, die Ihnen helfen, Ihren Arbeitsbereich zu verwalten.

System Windows 7 wyposażono w znakomite narzędzia ułatwiające zarządzanie obszarem roboczym.

Mit Führungslinien können Sie Objekte am Arbeitsbereich und an anderen Objekten ausrichten.

Przyciąganie do prowadnic umożliwia wyrównywanie obiektów z obszarem roboczym rysunku i innymi obiektami.

DK: Und selbstverständlich: eine Hängematte für das Nickerchen welche man im Arbeitsbereich ausbreiten kann.

DK: I oczywiście hamak na popołudniową drzemkę, który można rozpiąć między ścianami boksu.

Das ist so ungefähr das beste Beispiel, das mir einfällt, wie Flow im Arbeitsbereich funktionieren kann.

Nie mógłbym dodać nic więcej do tego doskonałego przykładu, jak wprowadzić stan przepływu do miejsca pracy.

Daraufhin wird Ihr WordArt-Objekt dem Arbeitsbereich hinzugefügt und Sie können es wie jede andere Form formatieren.

Tekst WordArt zostanie dodany do obszaru roboczego rysunku i będzie go można formatować tak samo, jak każdy inny kształt.

Klicken Sie in den Arbeitsbereich, um ein Textfeld mit der Standardgröße zu erstellen.

Kliknij obszar roboczy w celu utworzenia pola tekstowego o domyślnym rozmiarze lub przeciągnij pole tekstowe, aby zmienić jego rozmiar.

Beim Desktop handelt es sich um den Arbeitsbereich auf einem Computerbildschirm, der der Oberfläche eines Schreibtischs nachgebildet ist.

Pulpit jest obszarem roboczym na ekranie komputera imitującym blat biurka.

Arbeitsbereich "Zeichnen": Organigramme, Flussdiagramme, Designdiagramme und mehr können direkt in Google-Präsentationen gezeichnet werden.

Rysowanie w przestrzeni roboczej: rysuj wykresy organizacyjne, schematy blokowe, wykresy projektowe itp.

Wenn Sie die Zeichnung fertiggestellt haben, können Sie erneut in den Arbeitsbereich klicken, um eine weitere Linie vom gleichen Typ zu zeichnen.

Po zakończeniu rysowania możesz ponownie kliknąć obszar roboczy w celu rozpoczęcia rysowania kolejnej linii tego typu.

Damit können Sie Ihre wichtigsten Informationen übersichtlich anordnen und rasch darauf zugreifen, während Ihr Arbeitsbereich aufgeräumt bleibt.

Pozwala on łatwo uzyskiwać dostęp do najbardziej potrzebnych informacji i organizować je, a przy tym nie powoduje bałaganu w obszarze roboczym.

Mithilfe der Sidebar können Sie die Informationen organisieren, auf die Sie schnell zugreifen möchten, ohne dass der Arbeitsbereich unübersichtlich wird.

Za pomocą paska bocznego można organizować informacje, do których potrzebny jest szybki dostęp, bez zaśmiecania obszaru roboczego.

Hintergrundfarbe der Zeichnung anpassen: Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf den Arbeitsbereich, wählen Sie Hintergrund aus und legen Sie eine Farbe fest.

Dostosowywanie koloru tła rysunku: kliknij obszar roboczy prawym przyciskiem myszy, wybierz polecenie Tło, a następnie wybierz odpowiedni kolor.

Windows-Sidebar bietet neue Möglichkeiten zum Anordnen der Informationen, Spiele und Aufgaben, auf die Sie schnell zugreifen können, ohne dass Ihr Arbeitsbereich überfüllt wird.

Pasek boczny systemu Windows umożliwia uporządkowanie informacji, gier i zadań, do których potrzebny jest szybki dostęp bez przeładowania obszaru roboczego.

Die Windows-Sidebar bietet neue Möglichkeiten zum Anordnen von Informationen, Spielen und Tasks, auf die Sie schnell zugreifen möchten, ohne dass Ihr Arbeitsbereich überfüllt wird.

Pasek boczny systemu Windows umożliwia uporządkowanie informacji, gier i zadań, do których potrzebny jest szybki dostęp bez przeładowania obszaru roboczego.

Nachdem Sie Ihre Zeichnung angefertigt haben, klicken Sie im Arbeitsbereich rechts oben auf Speichern & schließen, um das Fenster zu schließen und die Zeichnung in Ihr Dokument einzufügen.

Po utworzeniu rysunku kliknij Zapisz i zamknij w prawym górnym rogu przestrzeni roboczej, aby zamknąć okno i wstawić rysunek do dokumentu.

Nachdem Sie Ihre Zeichnung angefertigt haben, klicken Sie im Arbeitsbereich rechts oben auf Speichern & schließen, um das Fenster zu schließen und die Zeichnung in Ihr Dokument einzufügen.

Po utworzeniu rysunku kliknij Zapisz i zamknij w prawym górnym rogu przestrzeni roboczej, aby zamknąć okno i wstawić rysunek do dokumentu.

Parole simili

Arbeitgeberin · Arbeitnehmer · Arbeitnehmerfreizügigkeit · Arbeitsablauf · Arbeitsagentur · arbeitsam · Arbeitsamt · Arbeitsbedingungen · Arbeitsbefreiung · Arbeitsberechtigung · arbeitsbereich · Arbeitsentgelt · Arbeitserlaubnis · Arbeitsfolge · Arbeitsgemeinschaft · Arbeitsgenehmigung · Arbeitsgruppe · Arbeitsgruppen · Arbeitsklima · Arbeitskollege · Arbeitskollegin

altri