Traduzione tedesco-polacco per "ANC"

 

"ANC" traduzione polacco

Risultati: 1-21 di 40

ANC {sostantivo}

ANC (Afrikanischer Nationalkongress) {m} [abbr.]

Afrykański Kongres Narodowy (ANC - African National Congress) {m}
 

Esempi di utilizzo

Esempi di utilizzo "ANC" in Polacco

Questa frasi vengono da una fonte esterna e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto. Leggi di più qui.

ANC (x 109/l)

ANC (x 109/ l)

ANC < 0,5 x 109/l und/oder

liczba płytek < 50 x 109/ l

Bei Wiederauftreten von ANC

aANC < 0, 5 x 109/ l i (lub)

Kreatinin Clear- ance erniedrigt**

Zaburzenia skóry i tkanki

Laborwert (Zellen x 109/l) ANC > 1 ANC 0,5 bis 1

Wartość laboratoryjna (liczba komórek x 109/ l)

absolute Neutrophilenzahl (ANC) ≥ 1.500/mm3

Bezwzględna liczba neutrofili (ANC) ≥ 1 500/ mm3

Neutrophilenzahl (ANC) < 500 und Fieber > 38 ˚ C 3,4

ANC < 500 i gorączka > 38˚C 3, 4

Neutrophilenzahl (ANC) > 500 und Fieber > 38 ˚ C 3,4

ANC > 500 i gorączka > 38˚C 3, 4

(300µg)/Tag Filgrastim können große Schwankungen der ANC auftreten.

(300 μg) filgrastymu na dobę mogą z czasem wystąpić znaczne wahania ANC.

Behandlung von andauernder Neutropenie (ANC ≤ 1,0 x 109/l) bei Patienten mit

Leczenie przewlekłej neutropenii (ANC ≤ 1, 0 x 109/ l) u pacjentów z zaawansowanym

Fr ance Wyeth Pharmaceuticals France Tél:+ 33 1 41 02 70 00 Fax: + 33 1 41 02 70 10

France Wyeth Pharmaceuticals France Tél: + 33 1 41 02 70 00 Fax: + 33 1 41 02 70 10

Warten, bis die ANC 1.500 und/oder die Thrombozyten 100.000 oder höher sind, dann

Czekać do momentu, gdy ANC wyniesie co najmniej 1500 i (lub) liczba płytek krwi wyniesie co

Stopp der Behandlung mit Glivec bis ANC ≥ 1,5 x 109/l und Thrombozyten ≥ 75 x 109/l.

Przerwać leczenie produktem Glivec do czasu, gdy ANC ≥ 1, 5 x 109/ l i płytki krwi ≥ 75 x 109/ l.

Die Therapie sollte bis zu 72 Stunden nach Rückgang der Neutropenie (ANC≥ 500) fortgesetzt werden.

Leczenie należy kontynuować przez co najmniej 72 godziny po ustąpieniu neutropenii (ANC≥500).

Zur Erhaltung einer ANC von > 2,0 x 109/l kann eine Langzeitanwendung erforderlich sein.

W celu utrzymania wartości ANC > 2, 0 x 109/ l może zajść konieczność długoterminowego podawania leku.

Es wird empfohlen, die ANC während der ersten 2 - 3 Tage der Anwendung von Filgrastim täglich zu bestimmen.

Zaleca się, by przez pierwsze 2- 3 dni podawania filgrastymu oznaczać ANC codziennie.

Es wird empfohlen, die ANC während der ersten 2 bis 3 Tage der Anwendung von Filgrastim täglich zu bestimmen.

Zaleca się, by przez pierwsze 2- 3 dni podawania filgrastymu ANC oznaczać codziennie.

Leukapheresen sollten während der Phase vorgenommen werden, in der die ANC von < 0,5 x 109/l auf > 5,0 x 109/l

Leukaferezę należy wykonać w okresie, gdy ANC zwiększy się z < 0, 5 x 109/ l do > 5, 0 x 109/ l.

Absolute Neutrophilenzahl (ANC) ≥ 1,5 x 109/l und Thrombozytenzahl ≥ 100 x 109/l.

W 22 dniu (21 dni po podaniu pierwszej dawki leku) lub w ciągu 48 godzin od tego dnia, należy oznaczyć całkowitą

Blutbild Die ANC sollte engmaschig überwacht werden, vor allem in den ersten Wochen der Therapie mit Filgrastim.

Morfologia krwi Należy ściśle monitorować ANC, zwłaszcza podczas kilku pierwszych tygodni leczenia filgrastymem.

Parole simili