Sommario

Siamo spiacenti, non è stato trovato alcun risultato.

Traduzione tedesco-italiano per "wir werden es"

Traduzione

"wir werden es" traduzione italiano

Siamo spiacenti, non sono state trovate traduzioni esatte.
 

Esempi di utilizzo

Esempi di utilizzo "wir werden es" in Italiano

Questa frasi vengono da una fonte esterna e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto. Leggi di più qui.

Wir werden es ja sehen.

Staremo a vedere.

Wir werden es beherzigen.

Farò più attenzione.

Wir werden es berücksichtigen.

Le assicuro che provvederemo.

Wir werden es irgendwie versuchen.

Cercheremo di farcela.

Wir werden es in der Zukunft sehen.

Lo scopriremo in futuro.

Wir werden es ihr sehr schön machen!

Ne faremo di tutti i colori per lei!

Wir werden es in den nächsten Tagen sehen.

Lo vedremo nei prossimi giorni.

Das müssen wir tun, und wir werden es tun.

Dobbiamo farlo e lo faremo.

Wir werden es schaffen, davon bin ich überzeugt.

Sono convinta che ci riusciremo.

Wir werden es als " Cotonou-Abkommen " unterzeichnen.

L'obiettivo è di instaurare buoni rapporti grazie al dialogo.

Ich fürchte nur, wir werden es nicht schaffen, über alle abzustimmen.

Temo che non ci sarà il tempo per votarle tutte.

Wir werden es verteidigen, gemeinsam mit Ihnen und den Mitgliedstaaten.

Lo difenderemo assieme, con voi e gli Stati membri.

Wir werden es sehen, Herr Präsident, wenn wir die Schlussfolgerungen lesen.

Lo sapremo, signor Presidente, quando leggeremo le conclusioni.

Wir haben ganz klar dafür argumentiert, und wir werden es auch weiterhin tun.

Abbiamo presentato con molta chiarezza questo punto e lo rifaremo.

Wir werden es deshalb nur mit einem und nicht mit zwei Systemen zu tun haben.

Di conseguenza, avremo un unico sistema, e non due.

Wir werden es nicht wissen, es sei denn, sie liest die Abschrift heute abend.

Non lo sapremo, a meno che essa non legga la trascrizione stasera.

Wir werden es Ihnen überlassen, die Pläne so schnell wie möglich voranzubringen.

Lasciamo a voi il compito di imprimere una rapida accelerazione al ritmo dei lavori.

Herr Patten kann vielleicht vergessen, was geschehen ist - wir werden es nicht vergessen.

Il Commissario Patten forse dimenticherà, ma noi non dimenticheremo.

Nicht wir werden es sein, die diese neuen Mittel verweigern, Sie werden den Rat fragen müssen.

Non saremo certo noi a negare nuove risorse ma lei dovrebbe rivolgersi al Consiglio.

Wir müssen hart arbeiten und am Ball bleiben, aber wir werden es schaffen.

Bisogna lavorare, lavorare, e ancora lavorare, insistere, e ancora insistere, ma ce la faremo.

Parole simili