×Infinito di werden feiern: feiern

Traduzione tedesco-italiano per "werden feiern"

Infinito di werden feiern: feiern

"werden feiern" traduzione italiano

Risultati: 1-22 di 78595

feiern {verbo}

feiern [feierte|gefeiert] {v.}

festeggiare [festeggio|festeggiato] {v.}

wir werden feiern (Indikativ Futur I)

noi festeggeremo (Indicativo futuro semplice)

sie werden feiern (Indikativ Futur I)

loro festeggeranno (Indicativo futuro semplice)

feiern [feierte|gefeiert] {v. t.} (anche: begehen)

festeggiare [festeggio|festeggiato] {v. t.}

wir werden feiern (Indikativ Futur I)

noi festeggeremo (Indicativo futuro semplice)

sie werden feiern (Indikativ Futur I)

loro festeggeranno (Indicativo futuro semplice)

Sinonimi

Sinonimi (tedesco) per "feiern":

Esempi di utilizzo

Esempi di utilizzo "werden feiern" in Italiano

Questa frasi vengono da una fonte esterna e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto. Leggi di più qui.

Unsere Helden würden feiern.

I nostri eroi vorrebbero questo!

Er wurde jedoch wahr, und das sollte gefeiert werden.

Eppure è successo ed è un evento che va celebrato.

Wenn uns das gelingt, werden wir viel zu feiern haben.

Se ci riusciremo dovremo organizzare grandi festeggiamenti.

Erst werden sie gefeiert, und dann scheinen sie sich in Luft aufzulösen.

Lo stesso vale per la mia seconda osservazione, relativa a SAVE.

In Kuba konnte Weihnachten gefeiert werden - das ist glaube ich alles, was dabei herausgekommen ist.

Credo che l'unico risultato sia stata la possibilità di celebrare il Natale a Cuba.

Gemeinsam mit unseren Freunden wollen wir ... feiern. Wir würden uns sehr freuen, wenn Du kommen könntest.

Stiamo organizzando una festa tra amici in occasione di... . Saremmo felici se tu potessi unirti a noi.

Herr Präsident, erstens finde ich es unglaublich, daß Herr Tindemans hier als Visionär gefeiert wird.

Signor Presidente, innanzitutto trovo del tutto incredibile che l'onorevole Tindemans sia stato definito un visionario.

Darf ich daran erinnern, dass der Ausschuss für die Rechte der Frau in knapp einem Jahr sein zwanzigjähriges Bestehen feiern wird?

Vorrei ricordare che, tra meno di un anno, la commissione per i diritti della donna celebrerà il suo ventesimo compleanno.

Herr Präsident, wir sollten uns dessen bewusst sein, dass mit diesem Bericht die Tatsache gefeiert wird, dass wir im Begriff sind, die Schlacht gegen die Tollwut in ganz Europa zu gewinnen.

Signor Presidente, è giusto riconoscere che questa relazione celebra la vittoria nella guerra condotta contro la rabbia in tutta Europa.

Entweder gründet man eine neue Arbeitsgruppe, in der weiterverhandelt wird, und feiert das als Fortschritt, oder man bekräftigt vollmundig das, was ohnehin bekannt und unumstritten ist.

O si costituisce un nuovo gruppo di lavoro, nel quale si continuano le trattative e ciò viene indicato come un progresso, oppure si ribadisce in modo altisonante ciò che è già noto e incontestabile.