Traduzione tedesco-italiano per "Ruhrgebiet"
"Ruhrgebiet" traduzione italiano
Risultati: 1-4 di 4
Ruhrgebiet {sostantivo}
Ruhrgebiet {n.pr.} [Geogr]
Es dürfte klar sein, daß dichte besiedelte Gebiete, wie zum Beispiel die Po-Ebene, das Ruhrgebiet und die Benelux-Staaten nicht zu diesen...
È evidente che zone densamente popolate come la pianura padana, il bacino della Ruhr e il Benelux non faranno parte di questo 37 %.
Antwerpen mit dem Ruhrgebiet verbindet.
A questo proposito, vorrei ricordare l'importanza dell'ammodernamento dell'attuale linea ferroviaria fra Anversa e il bacino della Ruhr
Sinonimi
Sinonimi (tedesco) per "Ruhrgebiet":
Esempi di utilizzo
Esempi di utilizzo "Ruhrgebiet" in Italiano
Questa frasi vengono da una fonte esterna e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto. Leggi di più qui.
Der österreichischen Ratspräsidentschaft wünsche ich auf diesem Weg vollen Erfolg und grüße, wie es bei uns im Ruhrgebiet üblich ist, mit einem herzlichen " Glück auf "!
Auguro alla Presidenza austriaca del Consiglio pieno successo su questa strada e concludo, com'è nostra abitudine nella zona della Ruhr, con un sentito« buona fortuna»!
Der Eiserne Rhein in dem im deutschen Hinterland gelegenen Ruhrgebiet erschließt ja nicht nur den Antwerpener Hafen, sondern auch die Häfen von Gent, Seebrügge und Ostende.
Dopo tutto, il Reno di ferro nella regione tedesca della Ruhr apre non soltanto il porto di Anversa, ma anche i porti di Gand, Zeebrugge e Ostenda.
Weil sie natürlich lieber am spanischen Wirtschaftsaufschwung unter der Sonne Andalusiens als im Nebel des Ruhrgebiets gearbeitet haben!
Perché questi, visto lo sviluppo dell'economia nel loro paese, hanno preferito andare a lavorare sotto il sole dell'Andalusia piuttosto che immersi nella nebbia della Ruhr!