Sommario

nicht mal {avverbio}
manco

Visualizza tutti i dettagli

Esempi di utilizzo

Nicht mal du, Johner....
... kenne sie nicht mal....
... haben nicht mal Helme....

altri (20)

Traduzione tedesco-italiano per "nicht mal"

 

"nicht mal" traduzione italiano

Risultati: 1-21 di 260

nicht mal {avverbio}

nicht mal {avv.} (anche: nicht einmal)

manco {avv.}
 

Esempi di utilizzo

Esempi di utilizzo "nicht mal" in Italiano

Questa frasi vengono da una fonte esterna e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto. Leggi di più qui.

Nicht mal du, Johner.

Nemmeno te, Johner.

lch kenne sie nicht mal.

Non la conosco nemmeno.

Wir haben nicht mal Helme.

Non abbiamo neanche i caschi.

Sicherlich nicht zum ersten Mal.

Non è certo la prima volta.

lch weiß nicht mal, wie ich aussehe.

Non so nemmeno più che faccia ho.

lch weiß nicht mal, ob ich dich mag.

Non so nemmeno se mi piaci.

Es ist heute ja nicht das erste Mal.

Non è la prima volta che succede.

Es wäre übrigens nicht das erste Mal.

Non sarebbe del resto la prima volta.

Das geschah nicht zum ersten Mal.

Signora Presidente, non è la prima volta.

Nicht mal Vater kann sie aufmuntern.

Neanche papà può sollevare il loro morale.

Das ist im übrigen nicht das erste Mal.

Del resto non si tratta della prima volta.

Du weisst nicht mal, was das Wort bedeutet.

Non sai nemmeno che vuol dire.

Das ist uns diese Mal wieder nicht gelungen!

Per l’ ennesima volta non è stato possibile.

So einen verlassenen Ort gibt's nicht noch mal.

È il posto più noioso che abbia visto.

Das ist so klein, es ist nicht mal auf der Karte.

È piccolo, sulla carta non c'è.

Das können wir dieses Mal einfach nicht hinnehmen.

Questa volta sarebbe inammissibile.

Wir reden ja nicht das erste Mal über den Kosovo.

Non è certo la prima volta che parliamo del Kosovo.

Dies ist nicht zum ersten Mal geschehen.

Non è la prima volta che accade una cosa del genere.

Das wäre ja leider nicht das erste Mal.

Purtroppo non sarebbe la prima volta che ciò accade.

lch denke nicht mal im Traum daran, dich zu heiraten.

Non ho nessuna intenzione di sposarti.

Parole simili

neuntens · neunzig · Neurologe · Neurologin · Neuschnee · neutral · neutralisieren · Neutralität · Neuzugang · nicht · nicht-mal · Nichte · Nichteinhaltung · Nichterfüllung · Nichtigkeit · Nichtigkeitserklärung · Nichtraucher · Nichtraucherin · nichts · nichtsnutzig · nicken

altri