Sommario

lässig {aggettivo}
disinvolto · negligente

lässig {avverbio}
facilmente · con disinvoltura · negligentemente

Visualizza tutti i dettagli

Sinonimi

lässig: luftig · locker · gefasst

altri (20)

Esempi di utilizzo

... lässig....
... Schwerverbrecher lässig und sogar sehr l...

Traduzione tedesco-italiano per "lässig"

 

"lässig" traduzione italiano

Risultati: 1-12 di 12

lässig {aggettivo}

lässig {agg.} (anche: leger)

disinvolto {agg.}

lässig {agg.} (anche: nachlässig)

negligente {agg. m/f}

lässig {avverbio}

lässig {avv.} (anche: leicht)

facilmente {avv.}

lässig {avv.} (anche: leger)

con disinvoltura {avv.}

lässig {avv.} (anche: nachlässig)

negligentemente {avv.}
 

Sinonimi

Sinonimi (tedesco) per "lässig":

© OpenThesaurus.deluftig · locker · gefasst · kühl · gelassen · besonnen · ruhig · cool · ausgeglichen · beherrscht · geruhsam · gleichmütig · gezügelt · stoisch · nonchalant · behaglich · komfortabel · bequem · sportlich (Kleidung) · leger

 

Esempi di utilizzo

Esempi di utilizzo "lässig" in Italiano

Questa frasi vengono da una fonte esterna e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto. Leggi di più qui.

Ganz lässig.

" Lo so, Sire. "

Auf unserem europäischen Kontinent liegt das Problem nämlich nicht in der Todesstrafe, sondern genau im Gegenteil, nämlich darin, daß Schwerverbrecher lässig und sogar sehr lax behandelt werden.

Infatti, il problema che il nostro continente, l'Europa, si trova ad affrontare non è la pena di morte, bensì proprio il suo contrario.

Parole simili

Läden · Lähmung · Länge · Längengrad · länger · längst · Lärm · lärmen · lärmend · Lärmschutz · laessig · Lästerung · Läufer · Läuten · läutern · Lafette · Lage · Lagen · Lager · Lagerarbeiter · Lageraufseher

altri