Traduzione tedesco-italiano per "Kummer"

"Kummer" traduzione italiano

Risultati: 1-22 di 399

Kummer {sostantivo}

Kummer {m} (anche: Alarm, Sorge, Problem)

preoccupazione {f}

Keine Richtlinie hat mir je bei meiner persönlichen Entscheidungsfindung soviel Sorge und Kummer bereitet.

Infatti nessun'altra direttiva ha provocato in me tanta angoscia e preoccupazione per giungere a una decisione.

Wir müssen uns meines Erachtens auch mehr darum kümmern, dass die Menschen Sorgen haben.

Un altro aspetto da non dimenticare sono le preoccupazioni della popolazione.

Ich kümmere mich, vielleicht besser als Sie, um die Sorgen und Nöte unserer Bürger.

Mi occupo, forse meglio di lei, dei problemi dei nostri cittadini e delle loro preoccupazioni.

Sinonimi

Sinonimi (tedesco) per "Kummer":

Esempi di utilizzo

Esempi di utilizzo "Kummer" in Italiano

Questa frasi vengono da una fonte esterna e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto. Leggi di più qui.

Ich kümmere mich darum.

Me ne occuperò io.

Kümmere dich um Melanie.

Avere cura di Melania.

lch kümmere mich um sie.

Vado io a servirli.

Kümmere dich um den Jungen.

Abbi cura del ragazzo.

Und kümmer dich gut um ihn.

Tienitelo e prenditene cura.

Denn ich weiß um ihren Kummer.

Conosco il loro dolore.

lch kümmere mich um die Kinder.

Penserò io ai bambini.

Ich kümmere mich um meine Sachen.

Io mi faccio i fatti miei.

Niemanden scheint das zu kümmern.

A nessuno sembra interessare.

lch kümmere mich um die Rechnungen.

Sono responsabile delle fatture.

Du musst dich um die Gäste kümmern.

Esci tu intanto e vai a servire.

Um die müssen wir uns kümmern.

Dobbiamo occuparci di questi ultimi.

Darum werden wir uns kümmern.

Lei ha ragione, onorevole Cornelissen.

Ich werde mich insofern darum kümmern.

Mi accerterò che sia fatto.

Kümmern Sie sich nicht um die Zyniker.

Non vi preoccupate dei cinici!

Jetzt musst du dich um jemanden kümmern.

Anzi, tu hai qualcuno di cui occuparti.

Kümmer dich um deinen eigenen Kram, Buddy.

Buddy, pensa agli affari tuoi.

Keine Bange, ich kümmere mich um sie.

Non preoccuparti, me ne occupo io di loro.

Wir werden uns um die Einzelheiten kümmern.

Ci riserviamo di organizzare i dettagli.

Ich weiß, daß Sie sich darum kümmern werden.

So che lei si occuperà di questo aspetto.

altri

Parole simili

Kugelschreiber · Kugelstoßen · Kuh · Kukuruz · Kuli · Kulisse · kultiviert · Kultur · Kulturgut · Kultursministerium · kummer · Kumpel · kumulieren · Kunde · Kundenberatung · kundenbezogen · Kundendienst · kundenfreundlich · Kundenummer · Kundgebung · kundig

altri

Sommario

Sinonimi

Esempi di utilizzo

"Kummer" traduzione italiano

Kummer {sostantivo}

Sinonimi

Sinonimi (tedesco) per "Kummer":

Esempi di utilizzo

Esempi di utilizzo "Kummer" in Italiano

Parole simili