Traduzione tedesco-italiano per "indifferent"

 

"indifferent" traduzione italiano

Risultati: 1-5 di 5

indifferent {aggettivo}

indifferent {agg.} (anche: egal, gleich, unberührt, gleichgültig)

indifferente {agg. m/f}

Israel steht den Erklärungen der EU völlig indifferent gegenüber, denn die Israelis wissen, dass kein Außenminister die eigenen Worte ernst...

Israele è del tutto indifferente alle dichiarazioni dell’ Unione, in quanto è consapevole che nessun ministro estero prende seriamente le...
 

Sinonimi

Sinonimi (tedesco) per "indifferent":

 

Esempi di utilizzo

Esempi di utilizzo "indifferent" in Italiano

Questa frasi vengono da una fonte esterna e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto. Leggi di più qui.

Die Bevölkerung der Mitgliedstaaten sieht die Funktionsweise der EU mit Skepsis oder steht ihr gar völlig indifferent gegenüber.

La popolazione degli Stati membri ha un atteggiamento di scetticismo o addirittura di totale indifferenza nei confronti del funzionamento dell'UE.

Ich weigere mich, zu akzeptieren, daß gesellschaftlich oder wirtschaftlich am Rande stehende Bezirke der Europäischen Union völlig indifferent bleiben sollen.

Mi rifiuto di accettare l'idea che l'Europa non debba preoccuparsi dei quartieri che sono socialmente o economicamente emarginati.

Südafrika enthält umfangreiche Entwicklungshilfe von der Europäischen Union, bleibt aber indifferent, wenn an seinem Nachbarland berechtigte Kritik geübt wird.

Il Sudafrica riceve massicci aiuti dall'Europa, ma sceglie di ignorare le critiche giustificate pronunciate nei confronti del suo vicino.

Parole simili