Sommario

Siamo spiacenti, non è stato trovato alcun risultato.

Esempi di utilizzo

... sei, daß er Geschäftsgeheimnisse enthalten könne....
... daß wir Volvos Geschäftsgeheimnisse preisgeben wolle...
... Dokumente, die Geschäftsgeheimnisse enthalten, vom A...

altri (4)

Traduzione tedesco-italiano per "geschaeftsgeheimnisse"

Traduzione

"geschaeftsgeheimnisse" traduzione italiano

Siamo spiacenti, non sono state trovate traduzioni esatte.
 

Esempi di utilizzo

Esempi di utilizzo "geschaeftsgeheimnisse" in Italiano

Questa frasi vengono da una fonte esterna e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto. Leggi di più qui.

Es wurde dann gesagt, der Grund dafür, den Bericht nicht öffentlich zu machen, sei, daß er Geschäftsgeheimnisse enthalten könne.

È stato detto che il motivo per cui la relazione non è resa pubblica è che essa può contenere segreti aziendali.

Der Grund, warum wir Einblick in diesen Bericht haben wollen, ist nicht, daß wir Volvos Geschäftsgeheimnisse preisgeben wollen - das wird die schwedische Regierung nicht tun.

Il motivo per cui noi vogliamo che questa relazione sia portata alla luce del giorno non è per svelare segreti della società Volvo - il governo svedese non lo farà.

Zu Recht sind bestimmte sensible Bereiche wie Forschung, Kultur, sowie Dokumente, die Geschäftsgeheimnisse enthalten, vom Anwendungsbereich der Richtlinie ausgeschlossen.

Contesti delicati specifici come la ricerca, la cultura e i documenti che contengono informazioni commerciali riservate sono giustamente esclusi dal campo d'applicazione della direttiva.

Sie können Geschäftsgeheimnisse enthalten und interne Probleme verursachen, wenn entsprechende, der Zentralbank übergebene Daten nicht absolut vertraulich behandelt werden.

Può infatti trattarsi di informazioni molto delicate che possono contenere segreti commerciali e, qualora non rimanessero pienamente riservate, originare complicazioni all'interno di taluni ambienti.

Parole simili

Gesandte · Gesang · Gesangbuch · Geschäft · Geschäfte · Geschäftemacher · geschäftig · Geschäftsführer · Geschäftsführung · Geschäftsgang · geschaeftsgeheimnisse · Geschäftsmann · Geschäftsräume  · Geschäftsstelle · Geschäftsverkehr · Geschäftszeiten · geschändet · geschätzt · geschaffen · geschafft · Geschehen

altri