Traduzione tedesco-italiano per "fortgehen"

"fortgehen" traduzione italiano

Risultati: 1-5 di 5

fortgehen {verbo}

fortgehen [ging fort|fortgegangen] {v. i.} (anche: weggehen, gehen)

andarsene {v. i.}

Sinonimi

Sinonimi (tedesco) per "fortgehen":

Esempi di utilizzo

Esempi di utilizzo "fortgehen" in Italiano

Questa frasi vengono da una fonte esterna e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto. Leggi di più qui.

Frau Präsidentin, ich bedaure, daß Herr Nassauer fortgegangen ist.

Signora Presidente, mi dispiace che l'onorevole Nassauer se ne sia andato.

Er zitierte Quellen des amerikanischen Geheimdienstes, wonach 20 000 Häuser leer stehen und viele Siedler, sogar die fanatischsten, fortgehen.

Cita fonti dell'intelligence americana secondo cui sono ventimila le case vuote e molti coloni, persino quelli più fanatici, se ne vanno.

Wenn die Menschen wirklich fortgehen wollen, dann ist es selbstverständlich richtig, dass ihre Qualifikationsnachweise auch fern ihrer Heimat anerkannt und ihre Rentenansprüche übertragen werden.

Se le persone veramente vogliono trasferirsi, allora è evidentemente un bene che le loro qualifiche siano valide anche in posti lontani e che siano mantenuti i diritti pensionistici.

Parole simili

Forschung · Forst · Forstakademie · fort · fortbewegen · Fortbildung · fortentwickeln · fortfahren · fortführen · Fortführung · fortgehen · fortgeschritten · Fortgeschrittene · fortlaufen · fortreißen · fortschreiten · Fortschritt · fortschrittlich · fortsetzen · Fortsetzung · Forum

altri