Traduzione tedesco-inglese per "Spielart"

"Spielart" traduzione inglese

Risultati: 1-7 di 7

Spielart {sostantivo}

Spielart {f} (anche: Vergnügen, Spaß, Sport, Sportart)

sport {sostantivo}

Sinonimi

Sinonimi (tedesco) per "Spielart":

© OpenThesaurus.deVeränderung · Variation · Variante · Abwandlung · Abart · Modifikation · Version · Anpassung · Derivat · Mutation · Ausführung · Ausnahme · Eigenart · Besonderheit · Sonderart · Abweichung

Esempi di utilizzo

Esempi di utilizzo "Spielart" in Inglese

Questa frasi vengono da una fonte esterna e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto. Leggi di più qui.

Der visuelle Denker repräsentiert aber nur eine Spielart von Verstand.

Now, the thing is, the visual thinker's just one kind of mind.

Wir wissen ja, daß Institutionen ihre eigene Spielart haben und jeweils eine eigene politische Motivation.

We well know that institutions have their own intricacy and each their own political motivation.

Legt man dieses vielfältige Gedenken, alle Spielarten des Gedenkens, zugrunde, so kann das Gedenken selbst zu einem Teil der Bürgerschaft werden.

With those memories, all of those memories, memory itself can be a component in citizenship.

Wenn die Politik heutzutage den Rassismus der Vergangenheit verurteilt, darf sie nicht den Fehler begehen, neue Spielarten des Rassismus zu schaffen.

In condemning the racism of the past, the political world must avoid falling into the trap of fresh racist behaviour now.

Thema und Variation ist eine dieser Spielarten, die eine gewisse intellektuelle Aktivität erfordert.

'Theme and variations' is one of those forms that require a certain kind of intellectual activity, because you are always comparing the variation with the theme that you hold in your mind.

Herr Schulz, die blutrünstigste Spielart des Totalitarismus hat sich nicht in Polen, sondern in Ihrem Land entwickelt, wo heute neofaschistische Organisationen erstarken und auf die Straße gehen.

Mr Schulz, the most bloodthirsty form of totalitarianism emerged not in Poland, but in your country, where today neo-fascist organisations are growing in strength and taking to the streets.

Parole simili

Spiegeluniversum · spiegelverkehrt · Spiegelwaldsänger · Spiegelwida · Spiegelwirkung · Spiel · Spieladapter · Spielalter · Spielanleitung · Spielanzug · spielart · Spielautomat · Spielautomaten · Spielbälle · Spielball · Spielbank · Spielbeginn · Spielbein · spielbereit · Spielbrett · Spielbretter

altri