Traduzione tedesco-inglese per "sich verbünden"

"sich verbünden" traduzione inglese

Risultati: 1-22 di 76241

sich verbünden

sich verbünden (anche: sich zu einem Bund zusammenschließen)

to federate

sich verbünden {verbo}

sich verbünden {v. rifl.}

to league

Esempi di utilizzo

Esempi di utilizzo "sich verbünden" in Inglese

Questa frasi vengono da una fonte esterna e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto. Leggi di più qui.

sich verbünden mit

to ally oneself with

Die Organismen, die sich mit Fungi verbünden konnten, wurden belohnt, weil Fungi keine Licht brauchen.

Those organisms that paired with fungi were rewarded, because fungi do not need light.

Wenn sich die beiden miteinander verbünden, gleichen sich ihre charakteristischen Rufe immer mehr an und werden einander ziemlich ähnlich.

As these two animals form a social bond, their distinctive whistles actually converge and become very similar.

Wie viele andere auch stelle ich fest, dass die Freihandels-Befürworter und die großen Agrarexporteure des Südens sich verbünden.

Like many other speakers, I note the pairing off of the advocates of free trade and the major exporters of agricultural produce from the South.

Ich fordere die UKIP auf, ihren Anhängern zu erklären, wie sie sich mit jemand verbünden kann, der offenbar eine derartige Überregulierung in der EU befürwortet.

I challenge the UKIP to explain to their own supporters how they can be allied to such an obvious supporter of EU over-regulation.