Sommario

hüpfen {verbo}
to leap · to skip · to hop · to sport · to bounce · to gambol · to frisk

Visualizza tutti i dettagli

Sinonimi

hüpfen: herumtanzen · springen · hopsen

altri (4)

Esempi di utilizzo

aus dem Bett hüpfen
... lässt man Steine hüpfen?...
... lassen wir Steine hüpfen....

altri (11)
Countdown
0 Days 0 Hours
0 Minutes 0 Seconds

Traduzione tedesco-inglese per "hüpfen"

 

"hüpfen" traduzione inglese

Risultati: 1-32 di 32

hüpfen {verbo}

hüpfen [hüpfte|gehüpft] {v.} (anche: springen, hervorspringen, überspringen)

to leap {v.}

hüpfen [hüpfte|gehüpft] {v.} (anche: springen, auslassen, aussetzen, überspringen)

to skip {v.}

hüpfen [hüpfte|gehüpft] {v.} (anche: springen, hopsen, hoppeln)

to hop {v.}

Dann sehen sie, dass hier auf dem Futterbrett Erdnüsse liegen, hüpfen hoch und bedienen sich.

And then they see that there are peanuts here on the feeder tray, and they hop up and help themselves.

Um dies zu untersuchen, lassen Sie uns zurück in die USA gehen und dann über den großen Teich nach Frankreich hüpfen.

To examine this, let's go back to the U.S. and then hop across the pond to France.

Tatsächlich, Chris, wollte ich dich dafür auswählen, aber statt dich zu wählen, kannst du hier hoch hüpfen und ein Opfer für das Experiment

Actually, Chris, I was going to pick you for this, but instead of picking you, can you hop up here and pick a victim for this next

hüpfen [hüpfte|gehüpft] {v.} (anche: anhaben, herumtanzen, herumspringen)

to sport {v.}

hüpfen [hüpfte|gehüpft] (Ball) {v.} (anche: springen, aufprallen lassen, prellen, rausschmeißen)

to bounce {v.}

hüpfen [hüpfte|gehüpft] (Tier) {v.} [Zool]

to gambol {v.} [Zool]

hüpfen [hüpfte|gehüpft] (Tier) {v.} [Zool]

to frisk {v.} [Zool]
 

Sinonimi

Sinonimi (tedesco) per "hüpfen":

© OpenThesaurus.deherumtanzen · springen · hopsen · hoppeln

 

Esempi di utilizzo

Esempi di utilizzo "hüpfen" in Inglese

Questa frasi vengono da una fonte esterna e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto. Leggi di più qui.

     aus dem Bett hüpfen

to spring out of bed

Wie lässt man Steine hüpfen?

How do you skim stones?

Okay, lassen wir Steine hüpfen.

Okay, this is skimming stones.

Man steht auf und man lässt den Stein hüpfen.

You stand up, and you skim the stone.

Milo: Es hat Spaß gemacht, Steine hüpfen zu lassen.

Milo: It was good skimming stones.

Also, was wir jetzt tun werden, ist Milo beizubringen, wie man Steine hüpfen lässt.

So what we're going to do now is teach Milo to skim stones.

Dann sehen sie, dass hier auf dem Futterbrett Erdnüsse liegen, hüpfen hoch und bedienen sich.

And then they see that there are peanuts here on the feeder tray, and they hop up and help themselves.

Um dies zu untersuchen, lassen Sie uns zurück in die USA gehen und dann über den großen Teich nach Frankreich hüpfen.

To examine this, let's go back to the U.S. and then hop across the pond to France.

Wenn Sie einen schlechten Tag haben, probieren Sie das mal: hüpfen Sie auf und ab, wackeln Sie herum - Sie werden sich sicher besser fühlen.

If you're having a bad day, try this: jump up and down, wiggle around -- you're going to feel better.

Tatsächlich, Chris, wollte ich dich dafür auswählen, aber statt dich zu wählen, kannst du hier hoch hüpfen und ein Opfer für das Experiment aussuchen?

Actually, Chris, I was going to pick you for this, but instead of picking you, can you hop up here and pick a victim for this next experiment?

Diese haben den Flucht-Reflex ausgebildet, welche die Fliege in die Luft hüpfen und davon fliegen lässt, immer dann, wenn Sie Ihre Hand in Position gebracht haben.

They trained the escape reflex that makes the fly jump into the air and fly away whenever you move your hand in position.

Parole simili

hülsig · Hündchen · Hündin · Hündinnen · hündisch · Hüne · Hünen · Hünenbett · Hüpfburg · Hüpfburgen · huepfen · hüpfend · Hüpfspecht · hüpft · hüpfte · Hürde · Hürden · Hürdenläufe · Hürdenläufer · Hürdenlauf · hüsteln

altri