Traduzione tedesco-inglese per "dumpf"

"dumpf" traduzione inglese

Risultati: 1-9 di 9

dumpf (anche: platt, fade, beschränkt, begriffsstutzig)

dumpf (anche: schwerfällig, stumpf, klumpig, plump)

Questa frasi vengono da una fonte esterna e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto. Leggi di più qui.

dumpf aufschlagen

(Dumpfer Aufprall) Jetzt ist es verschwunden.

And then they're going to merge. (Thumping) Now it's gone.

Es geht dabei teilweise um das Spielen mit dumpfen Vorurteilen.

In part, small-minded prejudices are involved here.

(Dumpfer Aufprall) Dann ist er verschwunden.

Now I've never heard it that loud -- it's actually more dramatic.

Nur dumpfe Zyniker und fanatische Wissenschaftler können diese Aspekte außer Acht lassen.

It would take crass cynicism or a purely scientistic outlook for anyone to ignore these aspects.

(Kameraverschluss) (Dumpfer Schlag) (Kameraverschluss) (Dumpfer Schlag) (Atmen) (Glocken) Wir sehen, ziemlich entsetzlich.

(Camera shutter) (Thuds) (Camera shutter) (Thuds) (Breathing) (Bells) So, pretty horrific.

Doch wäre es nicht ein leichtes, einen Lichtschalter in der Wand so zu verkabeln, dass er das dumpfe Horn eines Dampfschiffs auslöst?

But wouldn't it be an easy matter to wire a wall switch so that it triggers the muted horn of a steam ship?