Traduzione tedesco-francese per "vs"

VS

Windows XP vs.

Gemeinden (Alle Kantone ausser TI, VD und VS)

Nur gerade VS wendet einen leicht progressiven Tarif an.

Zwei Ansätze in Europa: Gesetz vs. ~~~ Selbstverpflichtung

2. Vorsitzender des Verbands Deutscher Schriftsteller (VS)

Interpellation Freysinger (V, VS)Laufnummer: 364Erkennungsnummer: 08.4010Datum

Interpellation Freysinger (V / VS)Laufnummer: 317Erkennungsnummer: 05.3732Datum

Das schreibt der Bundesrat in seiner Antwort auf eine Einfache Anfrage von Nationalrat Jean-Michel Cina (CVP/VS).

BE, SH, SZ, VS und ZG kennen ein gemischtes, mehrstufiges Tarifsystem, das nach der Höhe des Gewinns abgestuft ist

"Wie könnten wir, anstatt nur zu ermitteln, was Asien denkt, oder was die USA denken, oder wer was über Obama vs.

Im Kanton VS kennen nur einzelne Gemeinden die Kirchensteuer und in GE, NE und TI ist die Bezahlung freiwillig.

Diese müssen über mindestens ein Handelsregister verfügen; in den Kantonen BE und VS wird das Register bezirksweise geführt.

Jean-Marie Jordan stammt aus Dorénaz (VS). Er schloss das Studium der Wirtschaftswissenschaften an der Universität Lausanne mit dem Lizenziat ab.

Parlamentarische Initiative Freysinger (V / VS)Laufnummer: 329Erkennungsnummer: 06.411Datum

Insbesondere in Mollens (VS) ist es gelungen, innerhalb der Gemeindegrenzen eine 7 Hektaren grosse Ersatzfläche für das bisherige Objekt Aminona zu finden.

Zu seinen gefeierten Filmen gehören: Fuck and Run (2000), Elvis vs Bruce Lee (2000), John Lee and Me (2002), Raw and Uncut (2006), Killing the Distance (2007).

Interpellation Petrig (C, VS)Laufnummer: 25Erkennungsnummer: 4911Datum der Eingabe: 12.12.1945Daten der Behandlung: 03.04.1946

Einzig fünf Kantone (GE, JU, TI, VS, ZH) befürworteten eine allgemeine Steuer-amnestie, sei es nach dem 1969er Modell oder mittels einer pauschalen Amnestieabgabe.

Dies hätte zur Folge, dass sich insbesondere für die sogenannten Tourismuskantone (GR/TI/VS) grosse Steuerausfälle bei den Kantons- und Gemeindesteuern ergäben (ca.