Traduzione tedesco-francese per "um die Wette"

"um die Wette" traduzione francese

Risultati: 1-22 di 495846

um die Wette

um die Wette [espress.]

à qui mieux mieux [espress.]

um die Wette {avverbio}

um die Wette {avv.}

à l'envie {avv.}

Esempi di utilizzo

Esempi di utilizzo "um die Wette" in Francese

Questa frasi vengono da una fonte esterna e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto. Leggi di più qui.

So eilt zu den guten Dingen um die Wette.

Rivalisez donc dans les bonnes oeuvres.

So eilt zu den guten Dingen um die Wette.

Mais Il veut vous éprouver en ce qu'Il vous donne.

Und sie eilen dann zum Weg um die Wette, aber wie könnten sie da sehen?

Mais comment alors pourront-ils voir?

Dessen Siegel aus Moschus ist - darum sollen die Wettkämpfer um die Wette streiten -,

laissant un arrière-goût de musc.

Diese eilen zu den guten Dingen um die Wette und werden darin die Allerersten sein.

Ceux-là se précipitent vers les bonnes actions et sont les premiers à les accomplir.

Die beiden Brüder beschlossen eines Tages, um die Wette zu rennen, und zwar dreimal um die Welt.

Un jour, les deux frères décidèrent de faire une course, trois fois autour du monde.

Sie gebieten das Rechte und verbieten das Verwerfliche und eilen zu den guten Dingen um die Wette.

Ceux-là sont parmi les gens de bien.

Sie eilten zu den guten Dingen um die Wette und riefen zu Uns in Verlangen und Ehrfurcht, und sie waren vor Uns demütig.

Ils concouraient au bien et Nous invoquaient par amour et par crainte.

Eilt zu einer Vergebung von eurem Herrn um die Wette und zu einem Garten, der so breit ist wie der Himmel und die Erde, und der für die bereitet ist, die an Gott und seine Gesandten glauben.

Hâtez-vous vers un pardon de votre Seigneur ainsi qu'un Paradis aussi large que le ciel et la terre, préparé pour ceux qui ont cru en Allah et en Ses Messagers.

Parole simili

ultrahocherhitzt · Ultrakurzwelle · Ultramarin · Ultramarinblau · ultrarot · Ultraschall · Ultraschall-Unterwasserortung · Ultraviolett · Ultraviolettbestrahlung · um · um-die-wette · umändern · Umänderung · umarbeiten · umarmen · Umarmung · Umbau · umbauen · umbaufähig · Umbausatz · umbehalten

altri