Traduzione tedesco-francese per "prachtvoll"

 

"prachtvoll" traduzione francese

Risultati: 1-10 di 10

prachtvoll {aggettivo}

prachtvoll {agg.} (anche: himmlisch, prächtig)

superbe {agg. m/f}

prachtvoll {avverbio}

prachtvoll {avv.} (anche: prächtig)

superbement {avv.}
 

Sinonimi

Sinonimi (tedesco) per "prachtvoll":

 

Esempi di utilizzo

Esempi di utilizzo "prachtvoll" in Francese

Questa frasi vengono da una fonte esterna e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto. Leggi di più qui.

Und er will sie haben. ~~~ Sie ist prachtvoll.

Il n'avait pas de papier, pas de crayon, il n'avait pas de dictaphone.

Die 14 Mio. Arbeitslosen in Europa haben genug von prachtvollen Entschließungen.

Les 14 millions de chômeurs en ont assez de résolutions grandioses.

Schauen Sie sich dieses prachtvolle Tier an und fragen Sie sich – wer hat es kreiert?

Regardez cette bête magnifique et demandez-vous -- qui l'a créée ?

Die Frauen tragen lange Kleider und Röcke und die Männer tragen prachtvoll aufgezwirbelte Bärte.

Les femmes portaient de longues robes et les hommes arboraient d’imposantes moustaches torsadées.

Ich möchte, dass die Menschen sehen, was unter Wasser passiert, sowohl die prachtvollen als auch die schrecklichen Dinge.

Je veux que les gens voient ce qui se passe sous l'eau, à la fois l'horreur et la magie.

Darüber hinaus ist Cry For Help ein prachtvoll ausgestattetes Bilderbuch, das auf mehreren Ebenen raffiniert mit dem Medium der Bildschriftlichkeit experimentiert.

En outre, Cry For Help est un livre d'images magnifiquement conçu qui expérimente l'art picto-scriptural à différents niveaux.

Erinnern Sie sich an einem Punkt des Buches "2001", wo HAL realisiert, dass das Universum zu groß und prachtvoll und tiefgründig für diese wirklich dummen Astronauten ist.

Comme vous le savez, à un moment donné dans le livre pour l'année 2001, HAL se rend compte que l'univers est trop grand et grandiose et profond pour ces astronautes vraiment stupide.

Wir sehen diese prachtvollen Sternenkrippen, in denen die Natur irgendwie gerade für die richtige Anzahl und richtige Größe von Sternen gesorgt hat, um Leben entstehen zu lassen.

Nous voyons ces magnifiques crèches d'étoiles, où la nature semble s'être arrangée pour que naissent des étoiles en taille et en quantité idéales pour permettre à la vie d'apparaître.

Parole simili