Sommario

Öko- {aggettivo}
écolo · écologiste · vert

Visualizza tutti i dettagli

Esempi di utilizzo

Öko-Stadt...
... einem Öko-Camp im Jungel von As...
Öko-Institut e. V. (Freiburg)...

altri (20)
Countdown
0 Days 0 Hours
0 Minutes 0 Seconds

Traduzione tedesco-francese per "Öko-"

 

"Öko-" traduzione francese

Risultati: 1-23 di 52

Öko- {aggettivo}

Öko- {agg.} [Ecol]

écolo {agg. m/f} [Ecol]

Dann kommen noch die Endarbeiten, das Hauptthema all jener Öko-Artikel.

Ensuite viennent les finitions, au cœur de tous ces articles sur "soyez écolo".

Meine Öko-Mami-Komplexe verdrängend rate ich: „Kauf ein Holzregal!

Emportée par mon complexe de maman écolo, je lui conseille: „Achète une étagère en bois!

Öko- {agg.} [Pol] (anche: grün)

écologiste {agg. m/f} [Pol]

Herr Ratspräsident, Sie sind der erste Ratspräsident, dessen politische Legitimation auf der Öko-Bewegung beruht.

... écologiste.

Öko- {agg.} [Pol]

vert {agg. m} [Pol]

... Wohlfahrtsstaat da und dazu noch ein bisschen Öko-Getue.

... par là, sans oublier une petite touche de vert.
 

Esempi di utilizzo

Esempi di utilizzo "Öko-" in Francese

Questa frasi vengono da una fonte esterna e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto. Leggi di più qui.

Öko-Stadt

Eco-City

in einem Öko-Camp im Jungel von Assam.

(rires) Certains en font même un peu trop.

Öko-Institut e. V. (Freiburg)

CO2Online – réseau pour la protection du climat

Es gibt öko-freundliche Shrimps.

Nous avons des crevettes qui respectent l'environnement.

Schließlich bin ich einer der Öko-Typen.

J'ai grandi avec des parents hippie dans une cabane en bois.

Ich würde ihn zur öko-sozialen Marktwirtschaft erweitern.

J'élargirais en fait ce terme à économie éco-sociale de marché.

Wir alle sind Vertreter einer öko-sozialen Marktwirtschaft.

Nous sommes tous des représentants d'une économie de marché éco-sociale.

Inzwischen habe ich beschlossen, stattdessen lieber Öko-Bauer zu werden.

J'ai décidé que je préférerais plutôt être un fermier organique.

Schöne neue Öko-Welt – natürliche Ressourcen sinnvoll nutzen

Le meilleur des mondes écologiques – emploi judicieux des ressources naturelles

Herr Purvis, die öko-soziale Marktwirtschaft ist bei uns in guten Händen.

Monsieur Purvis, l'économie de marché éco-sociale est en de bonnes mains avec nous.

Der Berichterstatter und andere Redner haben die Frage der Öko-Kennzeichnung aufgeworfen.

Le rapporteur et d’ autres orateurs ont soulevé la question de l’ écolabellisation.

Öko-Produzenten versichern mir, dass sie diese Aussage widerlegen können.

Les producteurs biologiques m'assurent qu'ils ne sont pas d'accord avec cette affirmation.

Die Zeiten, in denen man die " Öko " -Landwirte als harmlose Schwärmer abtat, sind vorbei.

Fini le temps où l'on considérait les agriculteurs« bio» comme de gentils illuminés.

Aber wir werden niemals ein öko-freundliches all-you-can-eat Shrimps Buffet haben.

Mais nous n'aurons jamais un buffet de crevettes à volonté qui respecte l'environnement.

Eine Lieferung von Öko-Lupinen wurde zudem nach Dänemark exportiert.

Enfin, une certaine quantité de lupin biologique a également été exportée vers le Danemark.

In der EU-Öko-Verordnung sollten wir nur präzise Regelungen treffen, die auch justitiabel sind.

Le règlement bio de l'UE ne doit contenir que des réglementations précises et justiciables.

Diese Öko-Lodge die ich gebaut habe war vor drei Jahren ein leeres, gelbes Feld.

Cet écolodge que j'ai construit ici, trois ans plus tôt, c'était dans un champ jaune et aride.

Schließlich sind auch umweltfreundliche Aktivitäten wie der Öko-Tourismus zu fördern.

Enfin, il faut encourager d'autres activités respectueuses de l'environnement, comme l'écotourisme.

Wir möchten ein Öko-Audit auch für die Gebäude des Parlaments haben.

Nous souhaitons que les bâtiments du Parlement soient eux aussi soumis à un contrôle environnemental.

Grobblech für das Kashagan-Projekt in Kasachstan Öko-Bohrinseln [Weiter]

Tôle forte pour le projet Kashagan au Kazakhstan Des plates-formes de forage écologiques [Continuez]

Parole simili

Ödem · Ödipuskomplex · Öfen · öffentlich · Öffentlichkeit · Öffentlichkeitsarbeit · Öffnen · Öffnung · Öffnungszeiten · öfter · oeko · Ökobank · Ökoladen · Ökologe · Ökologie · ökologiebedingt · ökologiegerecht · Ökologin · ökologisch · Ökonom · Ökonomen

altri